1.Puisque ce programme est cofinancé dans le cadre de l'ESF-BA, seuls les étrangers résidant en Allemagne sont éligibles.
1.因为这个方案是在支持创小型企业框架内共同资助，因此只有住在德国外国人有资格参加。
2.Les compagnies aériennes étrangères qui desservent le Malawi sont Royal Dutch Air Lines (KLM), South African Airways (SAA) et British Airways (BA).
2.在马拉维营运外国航空公司兰皇家航空公司、南非航空公司和英国航空公司。
3.L'Allemagne a présenté à la Commission européenne une proposition d'expansion du programme en faveur de la création de petites entreprises (programme ESF-BA).
3.德国向欧洲联盟委员会提出了关于扩大支持创小型企业方案提议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
1.Vers la fin octobre, la version de Pfizer adaptée au plus récent BA.
10月底，版本适配了最新BA。机翻
2.Il s'agit de la 7e vague avec, cette fois, des variants BA. 4 et BA. 5.
这是第 7 波，这次是，BA 变体。 4和BA。 5.机翻
3.C'est le variant BA. 5 d'Omicron qui est en train de s'imposer en France.
这是 BA 变体。 5 来自 Omicron，该公司正在法国建立自己地位。机翻
4.BA : En Irak, la crise politique se poursuit.
BA：在伊拉克，政治危机仍在继续。机翻
5.BA : Le drone de 25 M n'avait pas de pilote.
BA：25 M 无人机没有飞行员。机翻
6.Dans un premier temps, seul celui développé par Moderna pour faire face au sous variant BA.
最初，只有 Moderna 开发一种用于处理 BA 子变体。机翻
7.BA : Le médecin Patrick Pelloux. Il répondait aux questions de Léa Pernelle.
BA：Patrick Pelloux医生。他回答了Léa Pernelle问题。机翻
8.BA : Les pompiers luttent toujours contre les flammes dans plusieurs pays d'Europe.
BA：消防员仍在几个欧洲国家与大火搏斗。机翻
9.BA : Merci Mehdi Meddeb d'avoir présenté ce Journal en français facile avec moi.
BA：谢谢你，Mehdi Meddeb，与我一起介绍这本简单法语杂志。机翻
10.BA : Son arrestation a été annoncée la nuit dernière par la Police fédérale mexicaine.
BA：墨西哥联昨晚宣布逮捕他。机翻
11.BA : Une frappe russe fait plusieurs victimes dans une gare du centre de l'Ukraine.
BA：俄罗斯一次罢工在乌克兰中部一个火车站造成数人死亡。机翻
12.BA : Un gardien de la révolution iranienne tué en Syrie.
BA：一名伊朗革命卫队在叙利亚遇害。机翻
13.BA : Les États-Unis appellent le gouvernement éthiopien et les rebelles du tigré à négocier.
BA：美国正在呼吁埃塞俄比亚政府和提格雷叛军进行谈判。机翻
14.BA : Un proche de Donald Trump a violé l'interdiction des ventes d'armes à la Libye.
英航：唐纳德·特朗普一位密友违反了对利比亚军售禁令。机翻
15.BA : C'est le cas de l'Écosse, de l'Irlande du Nord et aussi de l'Autriche.
BA：苏格兰、北爱尔兰和奥地利情况都是如此。机翻
16.BA : C'était Aabla Jounaïdi du service économie de RFI.
BA：是RFI经济系Aabla Jounaïdi。机翻
17.BA : Une mission de Thomas Pesquet à suivre sur l'antenne de RFI et nos réseaux sociaux.
BA：托马斯·佩斯奎特使命是关注rfi和我们社交网络。机翻
18.BA : Le président français Emmanuel Macron reçoit lundi le Premier ministre polonais pour parler de l'Ukraine.
BA：法国总统伊曼纽尔·马克龙周一接见波兰总理，讨论乌克兰问题。机翻
19.BA : Et puis, aux États-Unis, le « Monsieur Covid » de la Maison-Blanche va quitter ses fonctions.
BA：然后，在美国，白宫“科维德先生”将离开他职能。机翻
20.BA : Dans l'actualité enfin, l'Allemagne qui lance le tout premier train à hydrogène dans le monde.
BA：最后，在新闻中，德国正在推出世界上第一辆氢动力列车。机翻
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
小型企业
兰皇家航空公司、南非航空公司和英国航空公司。
版本适配了最新
昨晚宣布逮捕他。
