1.Le Fairmont Château Lake Louise est un hôtel de luxe appartenant au groupe canadien Fairmont Hotel.
1.路斯湖城堡酒店（ChateauLakeLouise）是一间费尔蒙特酒店集团旗下的酒店，位于加拿大艾伯塔省路斯湖畔。
2.Louise courut annoncer à sa mère cette nouvelle qui la rendait si joyeuse.真人慢速
2.路丝急忙跑去把那个使她欣喜若狂的消息告诉她母亲。
3.J'invite à présent la Vice-Secrétaire générale, S. E. Mme Louise Fréchette, à prendre la parole.
3.我现在请常务副秘书路斯·弗雷谢特女士阁下言。
4.J'ai maintenant l'honneur de donner la parole à S. E. Mme Louise Fréchette, Vice-Secrétaire générale.
4.现在我有幸请常务副秘书路斯·弗雷谢特言。
5.Parmi les intervenants se trouvaient Louise Fréchette, Noah Samara et K. Y. Amoako.
5.言人包括路斯·弗雷谢特、诺厄·萨马拉和阿莫亚科。
6.Nous exprimons notre reconnaissance à la Vice-Secrétaire générale, Mme Louise Fréchette, pour sa déclaration liminaire.
6.我们常务副秘书路斯·弗雷谢特女士的介绍言示赞赏。
7.Nous remercions également de leurs précieuses observations M. Jean-Marie Guéhenno, Mme Louise Arbour et Mme Thoraya Ahmed Obaid.
7.同样，我们希望强调让-马里·盖埃诺、路丝·阿尔布尔和苏拉亚·艾哈迈德·奥贝德宝贵的评论意见。
8.La Vice-Secrétaire générale de l'ONU, Louise Fréchette, a prononcé un discours liminaire à cette conférence.
8.此外，联合国常务副秘书路斯·弗雷谢特在年会上基调演说。
9.Je salue la présence à cette séance de la Vice-Secrétaire générale, S. E. Mme Louise Fréchette.
9.我欢迎常务副秘书路斯·弗雷谢特女士阁下出席本次会议。
10.Quand Louise se ressouvenait des jours heureux passés avec son mari, je refléchissais sur mon temps perdu.
10.当L回忆与她丈夫度过的快乐时光的时候，我也忆及自己失去的时光。
11.Le Président (parle en anglais) : Je remercie la Vice-Secrétaire générale, Mme Louise Fréchette, pour sa déclaration.
11.主席（以英语言）：我感谢常务副秘书路斯·弗雷谢特女士作言。
12.François prend alors le titre d'empereur d'Autriche et donnera sa fille Marie Louise en mariage à Napoléon.
12.弗朗索瓦二世保留奥地利皇帝的称号，把自己的女儿玛丽·路斯嫁给拿破仑为妻。
13.C'est a l'aide de son pere que Louise s'est figuree(au premier rang) dans les derniers examens de maths.
13.路丝最近数学考试名列前茅，是因为得到父亲的帮助。
14.Après 11 ans de claustration avec Louise, Mme Dupin, la bisaïeule de George Sand, m'a acheté comme sa villa.
14.在与露丝一起被尘封11年之后，乔治·桑的曾祖母迪潘夫人，将我买下作为她的别墅。
15.La Vice-Secrétaire générale, Mme Louise Fréchette, a ouvert le débat de la séance officielle du Conseil (4176e séance).
15.常务副秘书在7月26日举行的安理会正式会议（第4176次会议）辩论开始时言。
16.Sans aucun doute, la déclaration de la Vice-Secrétaire générale, S. E. Mme Louise Fréchette, était une expression de cette solidarité.
16.毫无疑问,常务副秘书路斯·弗雷谢特女士的言就是这种声援的达。
17.La Vice-Secrétaire générale de l'ONU, Mme Louise Fréchette, a ouvert la réunion au nom du système des Nations Unies.
17.联合国常务副秘书路斯·弗雷谢特代联合国系统主持开幕式。
18.La présidente de la fondation Louise T. Blouin met l'action de la fondation au service des causes des Nations Unies.
18.Louise T. Blouin基金会董事正在将该基金会的工作投入到联合国事业中。
19.Je donne le plein appui du Gouvernement belge à Mme Louise Fréchette, Vice-Secrétaire générale, chargée de sa mise en oeuvre.
19.我保证比利时政府将负责执行工作的副秘书路斯·弗雷谢特给予全力支持。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
1.Il y réclame qu'on verse à madame Louise Schillmann, celle qu'il aime, une rente annuelle de 1500 francs.
他在里面写到他给露易丝 希尔曼付，他喜欢的女士，1500法郎的年金。
2.TU PUES DE LA GUEULE LOUISE !
臭嘴露易丝！机翻
3.Le leader du groupe, Louise Attaque, reprend la route en solo.
4.LOUISE LE TALLEC - Et les pizzas ? J’ai faim !
5.Benoît : Louise ? Ah bon ? Tiens... C'est une coïncidence... Quand est-ce qu'elle va être là-bas ?
6.C’est ta mère qui a fait sa connaissance dans la boutique, n’est-ce pas, Louise ?
是妈妈在店里认识的，是吗？鲁易丝？
7.Je crois que c'est la plus connue de Louise Attaque.
我感觉这是Louise Attaque有的歌曲。
8.Eh ... Mais Didou, il n'y a pas assez de place pour Louise dans notre train.
额，但是Didou，我的火车容不下Louise。
9.Mathieu. — Ah ! Louise , bonjour, ça va ?
马蒂-！路易斯，，近怎么样？
10.Alors, je te présente mon amis, Louise.
那么我给介绍一下我的朋友，Louise。
11.Louise est une petite fille de dix ans.
路易丝是一个十岁的女孩。
12.Louise. — Oui, voilà ! Tu pourrais garder mon chat ?
路易斯-是的，就是这个问题！可以帮我照顾猫吗？
13.Laissez Louise, je vais terminer. Occupez-vous de monsieur.
去吧路易斯，我这边马上就完了。去招呼一下这位先生。
14.Ma copine Louise va aller le chercher pour moi.
我的女朋友Louise会替我去接他。
15.Bonsoir. Je m’appelle Louise Ras, comme c’est écrit !
晚上，我叫Louise Ras，就像写的那样！
16.Louise courut annoncer à sa mère cette nouvelle qui la rendait si joyeuse.
路易丝急忙去把那个使她欣喜若狂的发现告诉她母亲。
17.Ah, c'est toi, Louise, t'as pas vu Rita?
噢，是，路易斯，没看见瑞塔吗？
18.C’est là que vous rencontrez Louise.
就是在那儿，将遇到路易丝。
19.Donc là, on va rencontrer sœur Louise.
在那边我遇到了Louise修女。
20.Louise et Nathalie, deux copines, sont élèves de la même école.
露易丝和娜塔丽是伙伴，她在同一所学校读书。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
斯湖城堡酒店（ChateauLakeLouise）是一间费尔蒙特酒店集团旗下的酒店，位于加拿大艾伯塔省路斯湖畔。
言。
常务副秘书
示赞赏。
宝贵的评论意见。
臭嘴
妈妈在店里认识的，是吗？
有
的歌曲。
的火车容不下
。
