1.L'Assemblée va maintenant entendre une déclaration de S. E. M. Mathias Sinamenye, Vice-Président de la République du Burundi.
1.大会现
听取布隆迪共和
副总统马赛厄斯·西纳梅涅先生阁下的发言。
3.Le 20 août en particulier, le général Mathias Doué, ancien chef d'état-major des FANCI, a demandé le départ du Président Gbagbo et menacé d'avoir recours à « tous les moyens nécessaires » si la communauté internationale n'obtenait pas son départ.
3.特
8月20日，前科武装部队总参谋长马西亚斯·
埃将军要求巴博总统下台，并威胁说，如
社会不保证他下台，就诉诸“一切必要手段”。
4.Le Conseil a tenu une séance privée le 28 juin pour écouter un exposé de Mathias Sinamenye, second Vice-Président du Burundi, qui a présenté l'optique de son gouvernement sur la situation et ses vues sur le processus de paix.
4.安理会6月28日举行非公开会议，听取布隆迪第二副总统马蒂亚斯·西纳梅涅的情况介绍，他说明了他的政府对这一局势所持的观点以及有关和平进程的意见。
5.M. MATHIAS (États-Unis d'Amérique) dit que sa délégation, consciente de la nécessité de mettre en place l'unité d'appui à l'application, est toutefois dans l'impossibilité de se prononcer en faveur de ce projet, ne disposant pas des informations détaillées requises sur les incidences budgétaires de la proposition.
5.马赛厄斯先生(美)说，他的代表团意识到有必要建立执行支助单位，但无法决定支持这一项目，因为没有所需的关于该建议对预算影响的详细资料。
6.Le Ministre de la réconciliation nationale, Sébastien Dano Djedje, le chef d'état-major des FANCI, le général Mathias Doue, le chef d'état-major des FAFN, le colonel Bakayoko, ont assisté à cette manifestation avec des membres du Groupe de suivi de l'Accord d'Accra III et des membres du Comité de suivi de l'Accord de Linas-Marcoussis.
6.民族和解事务部长S. D. 杰杰、科民军总参谋长马西阿斯·伊少将、新军武装部队总参谋长巴卡约科上校以及《阿克拉协定三》监测组成员和《利纳－马库锡协定》监测委员会观看了比赛。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
片
走。
了
响，即使是在度假的时候！
