有奖纠错
| 划词

Ko Po-Foshan sera consacrée à vous satisfaits de vos produits, de haut-Po est votre choix!

佛山高宝将竭诚您提供您所满意的产品,高宝绝对是您明智的选择!

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue à Tai Po réseau de marketing, le pouvoir en place une situation gagnant-gagnant.

欢迎加入宝帝营销网络,力达双赢。

评价该例句:好评差评指正

A demandé la coopération des opérations de paiement devrait Po!

有合作意想的请支付宝

评价该例句:好评差评指正

Et la Société pour les Amis de la Corée du Sud Po bande agent de Zhejiang.

本公司韩国宝友胶带浙江总代理。

评价该例句:好评差评指正

Mode de conception et de fabrication de pierres semi-précieuses et de bijoux Po, le marché d'exportation international.

设计和制造时尚的宝石和半宝首饰,出口国际市场。

评价该例句:好评差评指正

Chia Tai Po peinture: peinture verte, et d'embellir le monde, l'auto-exigeant, perfectionniste.

绿色环保油漆、美化世界、苛刻自我、追求完美。

评价该例句:好评差评指正

Les certifications de l'UNITAR correspondraient à des équivalences avec l'Université Columbia, l'Université du Cap et avec Sciences Po (Paris).

这样来,研训所的证书就可以得到哥伦比亚大学、开普敦大学和巴黎政治学院的认可。

评价该例句:好评差评指正

Notre société est de payer une pension alimentaire pour l'opération Po, sera l'ancien et le nouveau La satisfaction de la clientèle!

现我公司支持支付宝,令各新老客户更满意!

评价该例句:好评差评指正

Dès le début du mois de mars, le LURD avait atteint le pont du Po, à environ 12 kilomètres de Monrovia.

初利比里亚团结到达离蒙罗维亚8英哩的Bo河桥。

评价该例句:好评差评指正

L'immeuble est situé dans la ville de Zhongshan Star Sha Po ville, l'emplacement de l'accès à la terre enterrées, l'investissement dans la valeur ajoutée bientôt.

该大厦位于中山市沙溪镇星宝路,地埋位置通方便,投资增值快。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en avril 2006, exclusivement pour la première génération de professionnels chinois de fonctionnement creux fiber membrane de traitement de l'eau license Po-Chuen, produits maison.

公司成立于2006年4月,公司独家专业经营中国第代中空纤维膜泉宝牌净水器家用系列产品。

评价该例句:好评差评指正

Toute transaction de la Société sont riches Po transactions commerciales afin d'assurer la sécurité des clients, je tiens à remercier tout le monde pour leur soutien.

本公司任何经过致富宝保证客户安全,谢谢大家的支持。

评价该例句:好评差评指正

Shui Po intégration de l'accès à la montagne, l'eau, les matériaux, dans une peinture, passe par la beauté naturelle de l'océan, avec un fort attrait esthétique.

览博水族融合了山、水、物、画,贯穿了海洋的自然美,具有较强的观赏价值。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, l'état de l'enquête est basée sur l'entreprise existante du lancement, Po phase, la station de base et une série de système antivol.

同时邦讯公司也在原有业务的基础上推出了,相位宝,基站防盗系统等系列的产品。

评价该例句:好评差评指正

D'autre part, des entreprises ont montré, par leur recrutement d'anciens étudiants de Sciences Po bénéficiaires de Conventions Education Prioritaire, une réelle volonté d'engagement dans cette expérience.

另外,些企业通过招聘享受《优先教育协议》条件的往届政治科学大学生,表明了他们参与这项试验的真实意愿。

评价该例句:好评差评指正

La défiance des Fran?ais envers leursélus et dirigeants s'est accrue en 2010,montre le Baromètre de la confiance politique publiélundi par le Cevipof,centre de recherches politiques de Sciences Po.

法国巴黎政治学院政研中心周发布的"政治信赖晴雨表"显示,2010年法国人对平近选代表和率领人的不信赖感加重。

评价该例句:好评差评指正

Une fois à Science Po, des résultats académiques comparables aux étudiants entrés par d'autres procédures d'admissions sont notés : neuf étudiants sur dix passent directement dans l'année supérieure.

旦进入政治科学大学(Science Po)后,与通过其他录取程序入学的大学生相比,他们的学习成绩得到好评:十分之九的大学生直接升入更高的年级。

评价该例句:好评差评指正

Je compte sur la société de production de base dans le Guangxi, Li Po, la vente, conformément à la coutume fait-cadre en bois, en bois pantalons dossier, Jin Su racks.

我公司依托广西荔蒲生产基地,销售、定做木依架、木裤夹、浸塑衣架。

评价该例句:好评差评指正

La Société a une histoire de la distribution de plus d'une décennie, a une pépinière Po en deux hectares, l'année la distribution de divers de haute qualité des plants, graines.

本公司拥有十多年经销史,拥有育苗二百于亩,长年经销各种优质苗木,种子。

评价该例句:好评差评指正

GIRO net de l'entreprise avec un sac solide, souple, doux, Cheng Po pas les caractéristiques du réseau à l'aide de sacs PE tissés, il est favorable à la protection de l'environnement.

GIRO公司生产的网袋具有结实,弹性好,柔软,不宜撑破的特性,该网袋采用PE材料编织而成,很利于环境保护。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


安稳的睡眠, 安稳地, 安稳地睡觉, 安息, 安息(犹太人的), 安息年, 安息日, 安息日(星期六), 安息日的, 安息香,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

天线宝宝法语版

Mais Po n'avait plus personne à qui dire " bonjour" .

但是后面没有人,对谁说你好。

评价该例句:好评差评指正
天线宝宝法语版

Dipsy, Tinky Winky et Po se demandaient ce que Laa-Laa avait fait.

迪西,小波问拉拉刚才做了什么。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Po tu ne me lâches pas toi ? Po !

Po,你不会抛弃我吧?Po!

评价该例句:好评差评指正
天线宝宝法语版

Po joue à mettre ses mains sur la tête.

把手举到头上。

评价该例句:好评差评指正
天线宝宝法语版

Alors, Laa-Laa chanta à Tinky Winky, Dipsy et Po la chanson qu'elle avait faite pendant sa promenade.

于是,拉拉对,迪西小波唱散步之歌。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Ba je t'ai dis ! Une équipe de Po !

巴我告诉过你!一队

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2023年8月合集

C'est bien d'être un intellectuel et d'avoir fait Sciences-Po.

成为知识分上过巴黎治学院是很不错的。

评价该例句:好评差评指正
Parlons français, c'est facile !

Alors j’suis parti à Los Angeles, dans le cadre de mon année à l’étranger avec Sciences Po.

我去了洛杉矶,作为我在Sciences Po海外一年的一部分。

评价该例句:好评差评指正
Franck Ferrand raconte...

Pendant ce temps-là, il suit ses études à la fac de lettres de Paris et à l'école libre des sciences politiques à Sciences Po.

在此期间,他在巴黎文学学院科学治学院( Sciences Po )自由社会科学学校攻读学业。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2012年12月合集

Pour Stéphane Lacroix, professeur à l'Ecole des Affaires Internationales de Sciences Po et spécialiste de l'islam, la mort de ce jeune témoigne d'une contestation encore faible.

对于治科学学院的教授斯蒂芬·拉克罗,同时也是伊斯兰专家的他来说,这个年轻生命的逝去表明了反对力量仍然薄弱。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年4月合集

En France les discussions autour de l’avenir de Notre Dame des Landes n’ont rien donné aujourd’hui et puis Sciences Po Paris rejoint le mouvement de contestation universitaire.

在法,关于南特大教堂地区的未来讨论今天没有取得任何成果,而且巴黎治学院也加入了大学抗议运动。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse

Les mots de l'écrivaine Mathilda dit Matteo dans le Nouvel Obs, elle raconte son arrivée à Sciences Po, cette impression persistante de ne pas être exactement à sa place.

作家马蒂尔达·迪特莫在《新观察家》中写道,她讲述了自己初到巴黎治学院的经历,那种挥之不去的感觉——觉得自己并不完全属于这里。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2023年8月合集

A lire dans VANITY FAIR, le parcours de ces 4 jeunes qui ont fui Kiev, l'Afghanistan, le Darfour ou la Syrie Ils ont intégré Science-Po.

在《名利场》中读到,这4位从基辅、阿富汗、达尔富尔或叙利亚逃离的年轻人进入了科学治学院。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse

Mofran Junior, en arrivant à Sciences Po, je me suis demandé si c'est moi qui partais avec 10 mètres de retard ou eux avec 10 mètres d'avance, sans doute un peu des 2.

当我来到巴黎治学院时,我一直在想,是我落后了十米,还是他们领先了十米,恐怕两者都有吧。

评价该例句:好评差评指正
La Question du jour

Vous êtes politiste, chercheur CNRS au Cevipof, le centre de recherche politique de Sciences Po.

评价该例句:好评差评指正
La Question du jour

Vous êtes responsable des enseignements sur les politiques du renseignement à l'école des Affaires Internationales de Sciences Po.

评价该例句:好评差评指正
La Question du jour

Je rappelle que vous êtes chercheur au CNRS Sevi-Pof, enseignant à Sciences Po.

评价该例句:好评差评指正
La Question du jour

Vous êtes chercheur au CNRS Sevi, pas vous enseigné à Sciences Po, que vous inspire cette nomination?

评价该例句:好评差评指正
La Question du jour

Vous êtes maître de conférence à Sciences Po Saint-Germain en Laix.

评价该例句:好评差评指正
La Question du jour

Vous êtes économiste, professeur à HEC, doyen de l'école d'affaires publiques de Sciences Po.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


安匝数, 安葬, 安枕, 安之若素, 安置, 安置部队宿营, 安置的, 安置某一儿童, 安置新来的学生, 安置宿营,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接