有奖纠错
| 划词

Chargement de la société de vendre des produits frais absolument!

本公司产品装车出卖绝新鲜!

评价该例句:好评差评指正

Je veux absolument aller à leur mariage.

我一定加他们的婚礼。

评价该例句:好评差评指正

On n’a absolument rien contre la citadelle !

我们这个城堡没有一丁点兴趣!

评价该例句:好评差评指正

La situation échappait absolument à tout contrôle.

整个局势失去控制。

评价该例句:好评差评指正

Il faut absolument que tu visites Versailles.

你一定凡尔赛宫。

评价该例句:好评差评指正

Par exemple,leurs réalismes absolument éclair pour elles-même.

比如说,她们自己的那种绝清醒的现实主义。

评价该例句:好评差评指正

Absolument, il faut aller voir le magnifique Mont Fuji.

去了日本怎可不去看看最有象征性的富士山?

评价该例句:好评差评指正

Dans nos ventes de marchandises, je suis absolument garantir la qualité!

在我们的销售商品中我绝保证质量!

评价该例句:好评差评指正

Un règlement juste et raisonnable des prix, la qualité, absolument fiable.

价格公正合理, 质量绝可靠。

评价该例句:好评差评指正

Il faut absolument nous faire signe si tu passes par Paris.

如果你经过巴黎,一定得和我们联系。

评价该例句:好评差评指正

Dans ce monde, où y a-t-il des choses absolument parfaites.

世上哪有十全十美的事情。

评价该例句:好评差评指正

La reine d'Angleterre s’est déclarée "absolument ravie" du mariage de son petit-fils.

英女王表示孙子的婚事感高兴”。

评价该例句:好评差评指正

Mais celle-ci a démenti vendredi, tandis que Paris demandait "absolument des explications".

但是在周五,巴黎方面求做出充分解释的时候,这项禁令被取消。

评价该例句:好评差评指正

Je ne suis pas sûre de pouvoir venir, il faut absolument s'inscrire ?

我还不知道能不能来,必须登记吗?

评价该例句:好评差评指正

On ne peut absolument pas faire boire un ane qui n’a pas soif!

原来楼主不是在法国学习的海外学子,猜错。

评价该例句:好评差评指正

Monsieur Fogg, il s'agit ici d'un retard absolument préjudiciable à vos intérêts ?

“福克先生,这个意外的耽搁您的损害是太大了?”

评价该例句:好评差评指正

PASSE LA PERIODE D'ESSAI,IL EST ABSOLUMENT IMPOSSIBLE DE ROMPRE UN CDD AVANT LA FIN.

通过了试用期,就不能在合同期之前终止合同。

评价该例句:好评差评指正

Or, il est clair que ce recouvrement du symbolique et du réel est absolument insaisissable.

然而, 这种符号的和实在的覆盖很明显,是绝不可知的。

评价该例句:好评差评指正

Pour moi, l'article 21 n'a donc absolument rien à voir avec la question.

因此,我认为,议事规则第21条完全不适用这一问题。

评价该例句:好评差评指正

Texture douce, durable, non des blessures physiques, il est absolument produits respectueux de l'environnement.

质地柔软、经久耐用、不伤身体,是绝环保产品。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


车展, 车站, 车站大厅, 车站大钟, 车站的候车室, 车站交货, 车站内的调车, 车站食堂、餐馆, 车站站台, 车长,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Elle perdit la tête absolument, et à l’heure ordinaire vint à sa porte.

她确实是昏了头,在惯常时间来到他门前。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

La chaîne de Hugo décrypte est absolument excellente, je vous la recommande absolument.

Hugo décrypte频道真很优秀,要推荐给们。

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Please ne tue pas ma fantasy. OK ? - Absolument, oui.

请别扼幻想,好吗? - 当然。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Personnellement, le Marais, parce que c'est un quartier absolument magnifique.

个人喜欢玛黑区,因为这是一个非常美丽地方。

评价该例句:好评差评指正
那些们没谈过

Absolument rien, mais enfin M. Zimoure... ?

“当然没有,可是吉姆尔先生… … ?”

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

Absolument rien, il fait nuit noire !

“什么都没有,漆黑一片!”

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

C'est absolument magnifique ! Qu'est-ce qui m'impressionne ?

巴黎真非常漂亮!什么让印象深刻?

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Il faut absolument que je la retrouve.

必须找到这条围巾。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 好法语 3

Et puis les acteurs sont absolument formidables.

演员表现非常出色。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Je choisirais de garder le vin, absolument.

绝对会选择保留葡萄酒。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Donc, il faut absolument utiliser un VPN.

必须使用VPN。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Il est absolument désintéressé dans la question.

他对这个问题完全没有兴趣。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Non, les policiers ne peuvent employer la force qu'en dernier recours, lorsque c'est absolument nécessaire.

不是,警察只能在绝对必要时,而且是作为最后手段情况下,才能使用武力。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

Même à petite dose, leur consommation n'est absolument pas indispensable à l'organisme, bien au contraire.

恰恰相反,即使是小剂量,摄入这些物质对身体,也绝对不是必需

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Je dois absolument localiser le troupeau d'éléphants rapidement au risque de devenir moi-même une cible.

必须尽快找到大象群,否则自己可能会成为目标。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Il faut (absolument) que vous finissiez ce travail.

必须要完成这些工作。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Gavotte. - Ça, c'est de la gavotte, absolument.

- 这是加沃特,肯定是。

评价该例句:好评差评指正
Expression orale 3

Inutile de préciser que je suis absolument contre.

没有必要明确指出是完全反对

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Il faut absolument que tu manges quelque chose.

必须吃几口早饭。”

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

Elle va être absolument enchantée de te revoir.

她再次见到肯定会很高兴。”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


扯开, 扯开嗓门喊, 扯开嗓子喊, 扯烂, 扯裂, 扯裂强度, 扯铃, 扯皮, 扯平, 扯破,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接