Il vaut mieux que tu ailles faire ça dehors.
你最好到那面去做这事。
C'est un enfant en âge d'aller à l'école.
这是一个已到入学年龄的孩子。
J'ai des chances d'aller en France.
我有可能去法国。
Tous les matins, il aime parcourir les pages du journal avant d'aller travailler.
上,他喜欢在工作前先把报纸的所有版面都浏览一遍。
Qu'est-ce que nous allons faire maintenant?
我们现在要做什么?
Sincèrement, ça ne valait pas le coup d'aller à cette soirée
说实话,去参加这个晚真不值。
Il n'y a plus une seule assiette propre, c'est encore moi qui vais faire la vaisselle !
干净的盘子一个都没有了,还是我来洗!
Buvez ce sirop et vous irez mieux.
喝了糖浆,你好的。
Je vais acheter un litre de vin.
我去买升葡萄酒来。
Je vais à Paris, puis à Milan.
我先去巴,去米兰。
Nous irons à Pékin la semaine prochaine.
下周我们要去北京。
Vu les circonstances actuelles, je vais abandonner.
考虑到实际情况,我要放弃了。
Comment allez-vous faire pour embrasser une girafe?
你们要怎么做才能抱到长颈鹿啊?
Elle aime bien aller au théâtre le soir.
她非常喜欢在晚上去剧院。
Je vais écrire un papier sur l'économie.
我要写一篇关于经济的文章。
Je vais prendre de l'agneau avec des haricots.
我要吃豌豆羊肉。
Donne-moi le marteau, je vais réparer la table.
递给我那把锤子,我要修桌子。
Allez chez le coiffeur vous faire couper les cheveux.
去理发店把你的头发剪掉。
Le week-end, je vais au cinéma pour m'évader.
周末的时候,我去电影院放松一下。
Il a pris le train pour aller à Paris.
他坐火车去巴了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Qu'est-ce que tu es encore allé inventer ?
还要臆造些什么东西?
Le mois dernier, il y est allé quatre fois.
上个月,他去了四次。
Je pense que je vais devoir vous fausser compagnie.
我想我今晚不能奉陪了。
Elles sont tellement bien que je vais les imprimer.
我想把它们打印出来。
Bon, allez, il n'y a plus qu'à y aller.
好吧,来吧,我们得开始了。
Le sujet que je vais aborder en premier lieu est la protection de l'environnement.
我想先手境保护问题。
Oh! Est-ce qu'un jour vous allez grandir?
噢!有一天们能长大吗?
Qui au bruit de Ronsard ne s'aille réveillant.
听到隆萨尔的声音也没起来。
T'es allé dans une forêt enchantée ?
去过魔法森林?
Ils vont en Bretagne pour aller voir la mer.
他们去布列塔尼地区看海。
Ils vont me battre ; Ils vont me battre ! dis-je.
他们要打我;他们要打我!我说。
Je vais quand même aller en chercher quelques-unes, au cas où cette fête serait ennuyeuse.
反正我就要去找几只,以防派对无聊。
Toi, tu es trop écrasée pour aller sur le gâteau.
太碎了,不能用来做蛋糕。
Mesdames et Messieurs, nous allons bientôt atterrir à Paris-Roissy.
女士们先生们,我们马上要抵达戴乐机场了。
Je crois que je vais le prendre !
我想我会买它!
De toute façon, nous allons vous indemniser.
不管怎样, 我们承担赔付责任。
Je vais faire des raviolis chinois pour toi, et aussi pour tes parents.
我要给和的父母包中国的饺子。
Je ne vais pas y aller en costume.
我不会穿西装去那儿的。
J'espère que les enfants vont être contents.
我希望孩子们快乐。
Oh ! mon Dieu ! si vous alliez les rencontrer !
“唉!我的上帝!万一您碰见他们!”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释