1.Elle était suivie par les amphétamines (14%) et l'ecstasy (13%).
1.接下来是安非他（14%）和摇头丸（13%）。
2.Le Laos continue de servir de plaque tournante aux trafiquants de stimulants de type amphétamine.
2.他的国家依然被用作走私安非他类兴奋剂的重要的中转站。
3.Environ 38 millions de personnes ont fait usage de stimulants de type amphétamine l'an dernier.
3.去年大约有3 800万人使用安非他类兴奋剂。
4.En Bulgarie, cependant, les saisies d'amphétamine ont notablement augmenté.
4.，保加利亚，安非他缉量大幅增加。
5.Le cas des stimulants de type amphétamine en était l'illustration.
5.安非他类兴奋剂是主要一例。
6.Les saisies d'amphétamine sont restées stables en Europe occidentale et centrale.
6.西欧和中欧的安非他缉量处于稳定状态。
7.Le trafic d'amphétamine a gardé de manière générale un caractère intrarégional.
7.安非他的贩运仍然多区域内进行。
8.En Europe, la consommation d'amphétamine est plus courante que celle de méthamphétamine.
8.欧洲，安非他的使用比甲基安非他遍。
9.Votre Gouvernement a-t-il pris des mesures pour réduire la demande illicite de stimulants de type amphétamine?
9.贵国政府是否采取了措施来减少安非他类型兴奋剂的非法需求？
10.Votre Gouvernement a-t-il pris des mesures pour détecter la fabrication clandestine de stimulants de type amphétamine?
10.贵国政府是否采取了措施来侦察安非他类兴奋剂的秘密生产情况？
11.La fabrication, le trafic et l'abus d'amphétamine demeuraient principalement un phénomène européen.
11.安非他的制造、贩运和滥用继续主要局限于欧洲。
12.Des saisies relativement réduites d'amphétamine ont été enregistrées dans d'autres parties du monde.
12.世界其他地区缉的安非他数量相对较小。
13.Les amphétamines et l'ecstasy viennent au deuxième rang des drogues les plus consommées en Europe.
13.安非他和迷魂药是欧洲仅次于大麻的流行滥用药物。
14.Indicateurs objectivement vérifiables: augmentation des saisies de précurseurs, d'héroïne et de stimulants de type amphétamine.
14.可客观核实的指标：前体、海洛因和安非他类兴奋剂缉量增加。
15.Plusieurs États ont aggravé les peines sanctionnant la fabrication illicite et le trafic de stimulants de type amphétamine.
15.一些国家已经加强了对非法安非他类兴奋剂制造和贩运的惩罚制裁。
16.Ses industries chimiques peuvent fournir tous les précurseurs nécessaires pour la fabrication illicite de stimulants de type amphétamine.
16.该区域的化学工业有能力为非法制造安非他类兴奋剂提供各种必要的前体。
17.La Lituanie était le pays d'origine de l'amphétamine saisie en Suède et l'Estonie de l'amphétamine saisie en Finlande.
17.立陶宛是瑞典缉的安非他的来源国，而爱沙尼亚则是芬兰缉的安非他的来源国。
18.En conséquence, l'offre de stimulants de type amphétamine est devenue importante dans les principales villes et dans certaines provinces.
18.因此，主要城市和某些省份存着大量安非他类兴奋剂。
19.Mais au niveau mondial, la demande et l'offre illicites de stimulants de type amphétamine ont toujours tendance à augmenter.
19.，全球范围内，安非他类兴奋剂的非法供应和需求依然显示出上扬的趋势。
20.L'accroissement de la consommation de stimulants de type amphétamine ne concerne pas que les pays développés.
20.安非他类兴奋剂增加的现象仅仅发生发达国家。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
1.C’est un produit de synthèse dérivé de l’amphétamine.
它是一种来他明的合成产品。机翻
2.La Syrie est devenue un narco-Etat, producteur de captagon, une amphétamine puissante dont elle inonde l'Arabie saoudite et les Emirats.
叙成为毒品国家， 乃他林的生产国，乃他林是一种强大的苯丙胺， 充斥着沙特阿拉伯和阿联酋。机翻
3.La Syrie est devenue le premier producteur et exportateur de Captagon, ces amphétamines addictives qui font des ravages au Moyen Orient et au-delà.
叙成为乃他林的主要生产国和出口国，这些令人上瘾的苯丙胺在中东及其他地区造成严重破坏。机翻
4.La Syrie est devenue un narco-État, producteur de captagon, une amphétamine puissante dont elle inonde l’Arabie saoudite et les Émirats qui sont prêts à financer la reconstruction de la Syrie pour que cela s’arrête.
叙成为毒品国家， 乃他林的生产国，乃他林是一种强大的苯丙胺， 它充斥着沙特阿拉伯和准备资助叙重建以阻止它的阿联酋。机翻
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
（14%）和摇头丸（13%）。
多
，
保加利亚，安非他
量大幅增加。
遍。
他明的合成产品。
成为毒品国家， 
乃他林的生产国，
