1.Avec l'un d'eux, la punaise injecte un anesthésiant destiné à rendre l'opération indolore.

有其中一根，臭虫注射麻醉为了无痛操作。

2.Tout d'abord, il faut endormir la partie de la bouche à traiter avec un anesthésiant.

首先，要治疗的口腔部必须打麻醉剂。

3.Ça va enlever un peu ce poids anesthésiant.

会减一些那种麻麻的感觉。

4.Pour que le chloroforme ait un effet anesthésiant, il faudrait au moins le respirer pendant plusieurs minutes.

要实现氯仿的麻醉作用，至应将其吸。

5.Elle y commande de puissants médicaments, " des trucs comme M.Jackson" , écrit-elle en référence à la star morte d'une overdose de propofol, un anesthésiant.

她在那里订购了强效药物，“像杰克逊先生那样的东西” ， 她在提到因异丙酚（一种麻醉剂）服用过量而死亡的明星时写道。机翻

6.Il a eu une crise après avoir reçu l'anesthésiant.

7.Si le patient avait donné l'historique de ces maladies, on aurait ajusté l'anesthésiant et adapté l'opération sans faute.

8.Alors, la kétamine, c'est un anesthésiant pour cheval, de base, et en fait, c'est une texture qui, de base, est liquide.

9.Mais en forte quantité, c'est un anesthésiant.