Quand les hirondelles volent bas, c'est signe de pluie.
燕子低飞是下雨的预兆。
Il met son nom au bas d'un dossier.
他在文件末尾签名。
Il penche sa tête en bas
他低下头。
Semble toute la nuit errer au bas du ciel.
偌大的夜哦，信步闲庭，臣服天籁音。
Je vais être Secrétaire d'origine de l'avantage des prix bas afin de réduire les coûts.
我司将以产地优势，用低廉的价格降低您的本。
Ecrivez ceci non pas de gauche à droite mais de haut en bas.
这要从左到右写，而是从上往下写。
En 2005, un nouveau bas prix unique appartement - appartement col-Orient, oui.
2005年新建一家廉价单身公寓-东领公寓，。
Pour former le tronc, accrochez des tresses de coton au bas du sapin.
了形的形状，要在杉的底端挂上数条棉布辫子。
Ils habitent des villages et ont un revenu assez bas.
他们住在村里，收入低。
Ceux qui sont tombés si bas ont-ils pitié d’eux-mêmes ?
跌落到如此低下境地的人，怜悯他们自己吗？
La ville du plus bas prix, meilleur service.
全市商品价格最低，服务最好。
De qualité supérieure, des prix bas, une occasion rare!
质量优越，价格低廉，机会难得！
Active dans le domaine pour aider les clients à bas prix, le meilleur des biens.
积极协助外地客户以低廉的价格，获得最好的商品。
Base de production est situé à Haikou City, Luo Shan agricole zone de développement.
生产基地位于海口市罗牛山农业综合开发区。
Nous avons développé une série d'alcool Huaiyang village à l'bloc principal principalement des bas.
我们公司开发的淮扬村系列白酒主要以中低挡主。
Les mobiles bas enferment plus d’énergie que les mobiles élevés.
低处的运动比高处的运动包含着更多的量。
Nous fournirons le prix le plus bas, la meilleure qualité, meilleur service.
我们将提供最低廉的价格，最好的品质，最优的服务。
En valeur absolue, plus bas prix, de qualité garantie absolue de qualité.
价格绝对全国最低，质量品质绝对保证。
Nous vous garantissons les prix les plus bas pour vous apporter les plus grands avantages.
我们保证以最低的价格给您带来最大的实惠。
Où niche l'hibou?L'hibou niche ni haut ni bas.
猫头鹰在哪搭窝?猫头鹰在高低处搭窝.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Qu’en dis-tu ? lui demanda-t-il tout bas.
‘你觉得这事怎么样？’
Toutes les infos sont en bas dans le lien ; vous avez jusqu'au 21 mars.
所有详细信息请见下方链接，截止日期为3月21日。
Je te mets un lien en bas.
我已在下方的描述区附上链接。
C'est une spirale infernale en fait, qui, à chaque fois t'emmène vers le bas.
实际上这是一种恶性循环——每次都将你拖向深渊。
Ryanair applique le même modèle à bas coût.
瑞安航空使用了成本型号。
Un peu plus bas ... Aïe !
再进去一点...哎哟！
Tiens je vais aller voir ce qui se cache par là bas.
来我去看看那藏着什么。
Pour cinq jours. On voudrait visiter le Pays bas, le Luxembourg et la Belgique.
五天。团员想游览荷兰、卢森堡、比利时。
Mais il y a vraiment des sociétés qui offrent un prix plus bas.
但是真的有一些公司的报价。
Quand aura-t-elle fini cette paire de bas ?
“她还要多少时间才能打完这双袜子？”
Vendeuse Vous savez bien marchander，380 yuans，c'est le prix le plus bas que je peux faire.
你真会砍价，380元，不能再了。
Paganel est en bas ? demanda Glenarvan.
“巴加内尔在底下吗？”爵士问。
Il a le bas du ventre gonflé et cela lui fait mal.
他的下腹部肿起来了并且让他疼。
J’ai deux fans là bas. J’en ai pas trois, j’en ai deux.
我那边有两个粉丝。 我没有三个，只有两个。
Nous sommes nivelés par le bas monsieur.
那些水平的人使我们整体趋于平等化。
Oui, aucun problème. Les prix seraient plus bas dans ce cas.
可以。没有任何问题。这样一来，报价会比较。
Non, celle qui est dans le placard du bas !
不是，是在下面壁橱的那块。
Super idée! A bas les rois! Mort aux rois! Morts aux rois! Lalalalala la!
好主意！打到国王！杀了国王！杀了国王！啦啦啦啦啦啦！
Pour conclure. 12%. Voilà notre offre finale. Pas plus bas.
为了成交就12%吧。这是最终报价，不能再降价了。
Il prit son paquet et son bâton, et sauta à bas de la voiture.
他拿起他的包袱和棍子，跳下车。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
即用法语会话 即用法语会话 
本。
要从左到右写，而是从上往
。
了
形
的形状，要在杉
成本型号。
惨世界 Les Misérables 第二部
