Les gens aiment bien prendre des photos pour immortaliser les moments mémorables.
人喜欢拍下一些照片来纪念那些难忘的瞬间。
Cette famille mène une vie bien heureuse.
这家人过着幸福的生活。
Et bien sûr, l'amour est toujours la mélodie principale de la vie.
当然，是生命主旋律。
Fais-moi confiance, je connais très bien ce chemin.
相我，我对这条路可熟悉了。
Ces planches de BD sont très bien faites..
这个漫画的插图画得太好了。
Elle aime bien les rideaux couleur lilas.
她很喜欢淡紫色的窗帘。
Ce roi croit qu'il est bien habillé.
这位国王相自己穿着盛装。
C'est très bien sur le papier, mais c'est irréalisable.
从理论上讲很好，但行不通。
Elle a le corps et les membres bien proportionnés.
她的身体四肢都很匀称。
Le corps humain cache encore bien des secrets.
人的身体蕴含着无穷的秘密。
Le rouge et l'orange se marient bien.
红色和橘黄色很搭。
La montre de Jacques ne marche pas très bien.
雅克的手表走得不准。
J'aime bien Pâques, moi, parce que je suis pâtissier-chocolatier.
我特别喜欢复活节，因为我是巧克力糕点师。
Sa fille aime bien écouter les contes de fées.
他的听童话故事。
Le style de ce roman est bien plat.
这本小说的行文风格很平淡。
Au travers de cette réunion, on en conclut que le projet aura bien lieu.
通过这次会议，计划会很快问世。
Ce nouveau livre est bien mieux que l'ancien.
这本新书比之前那本好多了。
Je veux bien faire le tour du monde.
我真想环游世界。
Ma belle-sœur aime bien les produits de luxe.
我嫂子很喜欢奢侈品。
Vous êtes bien le plus rapide en sprint!
您短跑可真快！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tout à fait ! Ça ne fait rien. Si je travaille bien, ça ira !
完全对！但没关系。如果我努力，肯定能行！
Il est bien de lui, je n'avais pas fait l'amour depuis des années.
他真是美妙，我已经数年没有做爱了。
Bien sûr, mon mari m'aide un peu parfois.
当然，我丈夫有也帮我一下。
Peppa aime bien s’occuper de son petit frère George.
佩奇很愿意照顾她的弟弟乔治。
Charlie est bien content de ses bottes.
查理对他的靴子很满意。
Donc vous connaissez bien la culture des entreprises francaises et le marché chinois .
看您对法国的业文化和中国市场都有所了解。
Je te dis, je méprise bien les hommes qui ont un coeur d'artichaut.
我告诉你，我最看不上那些花心的男人。
Elles sont tellement bien que je vais les imprimer.
我想把它们打印。
Je crois bien. Tu m’attends, je reviens.
我想我认识，你等等我，我马上回。
Très bien. Lance tes pieds en avant, comme ça.
很好。将脚放在前面，就像这样。
Le but, c'est bien d'apporter de la couleur.
为了给它增添色彩。
On appuie bien les deux pâtes feuilletées l'une contre l'autre.
我们把两块酥饼合在一起。
De trouver vraiment quelque chose de bien spécifique.
找到真正具体的点。
Majastres a bien sûr son hôtel de ville, 20 mètres carrés.
马雅斯特尔确实有自己的市政厅，面积20平方米。
Eh bien, tu as gagné, tu es puni.
好吧，你赢了，我要惩罚你。
Oui, il est privé de sortie, bien fait pour lui.
是的，我给它关禁闭了，活该。
Ce coin de l'Univers familier que nous connaissons bien.
这个我们很熟悉的宇宙一角。
Et puis cela fait bien dix fois que je l'entends aujourd'hui.
" 再说，我今天已是第十次听它了。"
Eh bien, moi, j'en ai assez des gens qui meurent pour une idée.
而我呢，我对为理念而死的人们感到厌烦。
Eh bien ! le compte y est-il ? demanda le bijoutier.
‘喂，’珠宝商问道，‘现款对不对？’
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
喜欢拍下一些照片来纪念那些难忘的瞬间。
是生命主旋律。
我，我对这条路可熟悉了。
也帮我一下。
您对法国的
业文化和中国市场都有所了解。
爱法语动画DIDOU
