Ah bon ? Qu'est-ce qui vous arrive ?

是吗？您怎么了？

C'est un petit restaurant. C'est bon et pas cher.

这是一家小饭馆，饭菜不错，也不贵。

Mais c'est bon marché, et à ce prix, je commence à perdre de l'argent, moi.

这真很便宜了，这个价钱，我要赔钱了。

Elle nous avertit des bons coups à faire.

她提醒我们，使得我们射击得很准。

Il n'est pas bon qu'un artiste se surmène au-delà de son inspiration.

一位艺术家超越自己灵度操劳是不。

Il y a du bon et il y a du mauvais, je pense.

我认为这有也有不。

Ah ! Vous êtes en train de manger ? Alors, bon appétit !

哦！您正在用餐吗？那就祝您胃口！

Ouais, très cher pour ce que c'était, mais c'était très bon.

是，很贵，但味道非常。

Pas souvent, mais qui est très bon. Je vous recommande.

不常，但很吃。我推荐你试试。

Non, mais bon, normalement c'est pas comme ça hein, d'accord ?

但通常情况下不是这样，明白吗？

C'est plus facile d'être du bon côté.

这样，站在就容易些。"

Bon, les gars, c'est bon, c'est sanglé.

了，伙计们，固定了，绑得稳稳。

Ils sentent bon et ils sont délicieux.

闻起来很香，很吃。

Je ne suis pas sûr que ça serve à grand chose, mais bon, faut essayer.

我不确定这有利于大事，但是，应该试一试。

Lève le coude tiens bon la barre.

振臂把酒尽欢颜。

Ah bon ! Quelle coïncidence ! Alors quelle impression avez-vous sur notre ville ?

哦！多巧！您对我们这个城市有什么印象呢？

Quand ce bon Jules sera là, notre situation changera.

只要这个心于勒一回来，我们境况就不同了。

Vous êtes un bon roi, dit Tristan.

“您是个明君”特里斯坦说。

Hhhmmm! Aidez moi donc bon à rien!

快来帮我，你这个没用家伙！

Virginie approuvait joliment Gervaise de se fourrer de bons morceaux sous le nez.

维尔吉妮却非常赞成热尔维丝把吃装进肚子里想法。