Elle a un chapeau sur la tête.
头上顶子。
Il est parti sur les chapeaux de roue.
他开车全速离开。
Elle a porté un petit chapeau de peluche.
顶长毛绒。
Il a un chapeau de paille.
他有顶草。
Ce garde a un chapeau bizarre.
这个侍卫有个奇怪的子。
Il travaille du chapeau.
他有点儿精神失常。
Il enlève son chapeau.
他摘下了子。
C'est un chapeau d'homme.
这是顶男子。
Pierre est resté fidèle au chapeau melon.
〈口语〉皮埃尔老是圆顶礼。
Elle a rattrapé son chapeau au vol .
的子被风吹跑，却在空中抓住了它。
Mon dessin ne représentait pas un chapeau.
我画的不是顶子啊。
Elle a mis son chapeau de travers .
子歪了。
Il siffle et rend le chapeau à son fils.
父亲吹了声口哨，子还给了儿子。
Dans sa colère, il a envoyé promener son chapeau.
在火头上，他摔掉了子。
Ce qu'il est drôle, avec ce petit chapeau.
他了这顶小子, 真滑稽。
Il fixe son chapeau avec un coup de poing.
他拳压住了他的子。
Vous n'avez pas d'autres chapeaux que ce malheureux béret ?
除了这顶倒霉的贝雷，没别的（子）啦？
Il faut mieux porter un chapeau quand vous êtres au soleil.
最好在太阳下的时候要上子。
Nous sommes prêts à travailler avec vous sur le chapeau haut-industrie abeille.
我们愿与您起登上业的高蜂。
Produire différentes couleurs, différentes normes, différents degrés grammes de non-tissés chapeau bande.
可生产不同颜色，不同规格，不同克度无纺布条形。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le vaniteux salua modestement en soulevant son chapeau.
这位爱虚荣者就谦起帽向小王致意。
Alors, un triangle c’est comme un chapeau pointu.
三角形像尖帽。
Comment... Euh... Oui... C'est un chapeau pour saluer.
其实 嗯 这帽是用来向人致意的。
À son aspect tous les chapeaux se lèvent rapidement.
行人一看见他，就赶紧脱帽致意。
Il prit son chapeau, mit ses gants et sortit.
他拿了帽，戴上手套，走了。
Jeune homme, je ne sors jamais sans mon chapeau.
年轻人，我出门从来都是带着帽的。
« Je ne trouve pas mes chapeaux. Je les garde. »
“不是找来的。是保存下来的。”
Elle enleva son chapeau et essaya de rattraper ses mèches.
她取下他的帽，试着抓住他的头发。
J'attrape toujours des poissons quand je porte ce chapeau-là.
带着这帽我总是能够钓到鱼。
Il ôta son chapeau en passant devant le petit groupe.
他经过这一小群人面前时摘了摘帽。
J'avais cru voir un chapeau melon, dit timidement Ron.
“我还以为那是一圆帽呢。”罗恩局促不安说。
C'est comme si on portait un chapeau dans le désert.
就像在沙漠中戴着帽。
Oui, madame, répondit l’homme en portant la main à son chapeau.
“是，太太。”那人一面手到帽边，一面回答。
Je dois me trouver un chapeau qui maille à la perfection.
我需要找到一编织完美的帽。
Heu... elle porte toujours un grand chapeau avec un vautour empaillé.
“唔… … 总是戴同样的帽。是那种高高的、上有个老雕标本的。
Il est en tenue de ville avec son chapeau haut de forme.
他穿着便装，戴着一大帽。
Ensuite, il nous dit qu'il a mis son chapeau sur sa tête.
然后他告诉我们，他把帽戴在头上。
Et n'oubliez pas non plus le chapeau et les lunettes de soleil.
别忘了帽和太阳镜。
Alors, on peut bien le comprendre, parce que l’accent circonflexe ressemble à un chapeau.
是的，我们可以理解，因为长音符看起来像一个帽。
Ma tête n'est pas protégée du soleil, tu peux donner mon chapeau de paille?
我的头被太阳晒着呢，你能把我得草帽拿来么？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
头上
顶
子。
Le petit prince 
起帽
向小王
尖帽
帽呢。”罗恩局促不安
