La protection des animaux. Les extraits animaux ou tests sur animaux sont interdits en cosmétique Bio.
有机品中禁止动物提取物或进行动物测试。
Où est le rayon des cosmétiques ( des produits de beauté) ?
品柜台在哪里呢?
Le principal hôpital de fournitures, les produits cosmétiques et pharmaceutiques.
主要供应医院、药厂和品厂。
La Société professionnelle de conception d'emballage des produits cosmétiques fabricant.
本公司为专业品外包设计生产厂家。
Cosmétiques société dans la boîte, EVA-box expérience, et ainsi de suite.
公司在品包盒,EVA盒等方面有丰富经验。
Produits cosmétiques, de gels, de la nourriture sauce, l'huile d'emballage.
品、药膏、食品酱、机油外包。
Fondée en 2001, principalement à l'importation de produits cosmétiques du commerce intérieur.
公司成立于2001年,主要从事于进口品国内贸易。
Fin du marché des cosmétiques magasin réseau, tels que les magasins de supermarché.
市场网络终端品店,超市卖场等。
Professionnel de conception, de production, d'impression, de différents types d'impression d'emballages cosmétiques.
专业设计、制作、、类品包。
Voudrais mettre l'accent sur l'amélioration des vêtements en bonneterie et des produits cosmétiques.
想重点完善针织服和品。
Ce n'est pas la seule nouveauté du mois en matière de produits cosmétiques masculins.
在男士品方面,这并不是本月唯一新品。
Les principales exportations de produits électroniques, produits cosmétiques, ainsi que d'un large éventail de machines.
主要出口经营电子产品,品以及种样机械。
Les principaux services destinés aux clients de l'habillement (sous-vêtements) Showcase, Showcase cosmétiques, l'alimentation Showcase.
主要服务客户对象是服(内衣)展柜、品展柜、食品展柜。
La principale société d'exploitation principalement cosmétiques, avec différents types de produits, la production annuelle s'élève à environ 10.000.000.
本公司主要经营品为主,配以类小商品,年出品额达1000万左右。
Largement utilisé dans les jouets, les vêtements, papeterie, cosmétiques, bijoux, artisanat, cadeaux et ainsi de suite.
广泛用于玩具、成衣、文具、品、饰品、工艺品、礼品等。
Activité principale: les catégories de produits cosmétiques, vêtements, voiture don catégorie.
品类、服类、汽车礼品类。
Le développement de l'huile unité de la pivoine, série Peony cosmétiques ont été le brevet national.
单位开发牡丹精油、牡丹系列品均已获得国家专利。
Genèse Development Co., Ltd est une entreprise-mao.Agent.Vente de produits de soins de santé.Cosmétiques dans une entreprise!
创世纪商茂有限公司是开发.代理.销售保健品.品于一体公司!
Par contre, les médicaments, le lait pour bébé et les cosmétiques seront autorisés après contrôle aux entrées...
但是,药品、婴儿乳品和品,经检查后可以带入园区。
Dans la cosmétique conventionnelle, il ya beaucoup d’ingrédients d’origine synthétique, et persistent encore des ingrédients d’origine animale.
在传统品,有许多成分合成,还有动物源性成分。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
On ne parle plus de cosmétiques, mais de symptômes et de traitements.
我们谈论不再是化妆品,而是症状和治疗方法。
Le zinc, on le diffuse quotidiennement via nos cosmétiques.
我们化妆品每天释放出大量锌。
La première c'est Guerlin, Guerlin,marque de cosmétique et de parfum.
第一个是Guerlin,这是个化妆品和香水品牌。
La cosmétique, la beauté, c'est quelque chose qui est très réconfortant.
化妆品、彩妆,是非常令人爱不释手东西。
Le concept, c'est une boutique de mode écoresponsable, cosmétiques et produits.
这是一个售卖环保型时装、化妆品以及相关产品商店。
D'ailleurs, Louis XIV va devenir, au fil du temps, allergique aux parfums et aux cosmétiques.
此外,路易十四开始对香水和化妆品过敏。
Comment le couple a-t-il pris connaissance des tests de l'industrie cosmétique sur les animaux ?
这对夫妇是如何了解化妆品行业对动物测试?
C'est vrai que ce n'est pas évident d'utiliser cette épice là qui est avant tout consommée dans la cosmétique.
确,要这种首先于化妆品香料并不容易。
C'est ainsi que les alkyphénols, présents dans les cosmétiques et certains pesticides, entraîneraient des problèmes de fertilité.
这就是为什么烷基酚会导致生育问题,烷基酚化妆品和某些农药。
Beaucoup de marques françaises, de luxe, de cosmétiques, de voitures sont connues et vendues dans le monde entier.
许多法国品牌,如奢侈品、化妆品和汽车,全球都广为人知,并进行销售。
On a donc recours aux parfums et cosmétiques pour donner une image de propreté et de bonne santé.
因此,他们香水和化妆品来让自己看着干净和健康。
À l'heure où je vous parle, je suis au rayon cosmétiques des Galeries Lafayette en compagnie de plusieurs clientes.
就我和你们说话时候,我Galeries Lafayette化妆品柜台,身边有几个顾客。
A : Tiens, tu as vu l'article à propos des tests de cosmétiques sur les animaux ?
嘿,你看到有关动物化妆品测试文章吗?
Avec ma sœur, on était un peu en colère, ou en tout cas fatiguées des grands groupes cosmétiques.
我和我姐姐当时都有点生气,又或者说对大护肤品集团有点厌倦了。
Tu savais qu'on leur instillait des gouttes de produits cosmétiques dans les yeux pour mesurer les irritations oculaires ?
你知道要他们眼睛里喷化妆品来测试对眼睛刺激性吗?
Depuis un an et demi, il propose ces ateliers pour faire soi-même ses cosmétiques.
- 一年半以来,他一直提供这些工作坊来制作您自己化妆品。
Ouais ! De cosmétiques ? - Exactement ! J'ai déjà été vendeuse... voilà !
是!化妆品?- 没错!我以前做过女售货员...给你!
Cela fait plusieurs années que l'industrie cosmétique est alertée.
化妆品行业多年来一直受到警惕。
J'ai fondé une marque de cosmétique avec ma sœur, qui s'appelle Thomsen, et je suis mannequin aussi de temps en temps.
我跟我姐姐Thomsen一起创建了一个护肤品品牌,我也时不时会当一下模特。
En plein milieu des Champs-Élysées, une alliance entre pâtisserie et cosmétique.
位于香榭丽舍大街间,糕点和化妆品之间联盟。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释