Ils m'envoient régulièrement des dessins qu'ils font.

他们定期给我送他们的。

Regardez les dessins! Ça vous plaît ?

看这些，您不觉得开心吗？

Celles où on voit des dessins avec, par exemple, un œil, une bouche.

比如，我们看的上有眼睛和嘴巴。

Il y avait un dessin animé aussi.

还有一部片正在上演。

Ça a été adapté en dessin animé.

它被改编。

Whoah! J'adore le dessin sur la figure!

哇！我喜欢脸上的！

Et où se trouvait ce dessin si ressemblant ?

“你是在哪儿看那张逼真的像的？”

Tous les tapis n'ont pas le même dessin.

毯上的图不全是一样的。

C'est ainsi que j'ai tracé mon premier dessin.

然后我完了我的第一幅。

Je n'ai pas encore fini mon dessin d'Afrique.

我还没有完关于非洲的。

Connaissez-vous l'illustrateur français qui s'est fait connaître grâce à ses dessins de couples d'amoureux?

你们知道有个法国插家因为情侣而出名的吗？

On passe vraiment d'un dessin du petit Jésus à ça.

我们从一幅耶稣图跳了这幅图。

Et puis ça rappelle le dessin animé Ratatouille, vous vous rappelez ?

看这道菜就会让人想起卡通料理鼠，你还记得吗？

Tu es en train d ’y travailler à un dessin.

你肯定正在草图。

Oui. Moi aussi, moi aussi, j’ai compris. Parfait ! Je continue mon dessin.

嗯。我也明白了，我也明白了。完美！我继续了。

Un jour, son père montre ses dessins à Verrocchio, un grand artiste.

有一天，他父亲把他的给伟大的艺术家韦罗乔看。

Les lettrés ont donc créé un dessin à compléter en 81 jours.

于是，文人们创作了一幅需要81天完的图纸。

Vous auriez pu aussi utiliser un pochoir pour faire un petit dessin.

你也可以使用模板来制作图案。

J'ai trouvé des cailloux avec des petits dessins dessus. C'est rigolo!

我发现这些石头上有花纹。这太有趣了！

Jean est en train de faire un dessin quand son ami Paul est entré.

让正在作，他的朋友保尔进来了。