Mais pour combattre l'obésité et le diabète, encore faut-il bouger, et bien souvent nos villes nous en empêchent.

然而，要与肥胖和糖尿病作斗争，还需要采取行动，但是们的城市经常们这样做。

Par ailleurs, ils contiennent des antioxydants qui préviennent certaines maladies comme le cancer, le diabète ou encore les maladies cardio-vasculaires.

此外，它们包含抗氧化物，这个可以预防像癌症这样的疾病，或者是糖尿病，血管心脏病这样的疾病。

Et on parle enfin, Claude, de diabète.

终于谈到糖尿病了，克劳德。

En 2023, 97 personnes ont été amputées, lié au diabète, au centre hospitalier de Mayotte.

2023年，马约医院已有97人因糖尿病而截肢。

Rester immobile trop longtemps augmente les risques de diabète, d'obésité, de maladie cardiovasculaire.

长时间保持静会增加患糖尿病、肥胖症和心血管疾病的风险。

Des Nord-Coréens exilés parlent de coup d’Etat, les quotidiens évoquent divers problèmes de santé tels que diabète ou fracture de la cheville.

流亡的朝鲜人谈论政变，日报引起各种健康，糖尿病或脚踝骨折。

La goutte lui cause beaucoup de douleurs et ce diabète chronique qui le torture jusqu'à ce que la gangrène finisse par s'emparer progressivement De ses membres.

痛风给他带来了很大的痛苦，而慢性糖尿病折磨着他，直到他的肢体逐渐被坏疽侵蚀。

Donc, voilà, au delà du diabète, au delà de l'obésité, il pourrait peut être un jour y avoir d'autres cibles pour lesquelles ces médicaments pourraient être utilisés.

因此，除了糖尿病和肥胖症之外，也许有一天这些药物还能用于其他靶点。

Contre le diabète de type 2 en France et le Végovie, son bénéfice net en 2024 a grimpé de 21 pour atteindre plus de 13 1000000000 d'euros.

在法国，针对2型糖尿病的药物奥昔美替（Ozempic）以及其同类药物维戈维（Wegovy），2024年的净利润增长了21%，超过130亿欧元。

La je me dis les pauvres vétérinaires à l'époque, pour savoir si un cheval avait le diabète ou pas fallait mettre la main à la nouille... à la pâte.

告诉自己当时可怜的兽医，要知道一匹马是否患有糖尿病，把手放在面条上......用面团。

En revanche, vous avez publié le grand livre du diabète aux éditions Erol.

Nous n'avons pas, comme dans la tension artérielle ou dans le diabète, nous n'avons pas ces marqueurs-là.

L'ozympique est un traitement initialement du diabète assez efficace, employé en France par plusieurs centaines de milliers de patients.

Dans le diabète, il agit d'abord essentiellement en augmentant le taux d'insuline dans le sang.

Pour l'instant, vous avez uniquement une indication pour le diabète de type 2.

Professeur, je vous rappelle, Jean-Jacques Altman, que vous avez publié le grand livre du diabète, c'est aux éditions Erol.

Quel est le lien entre le diabète, donc la lutte contre le diabète, puisque c'est l'indication originelle de l'ozympique et l'obésité ?

Moi, ou plusieurs journalistes à Sciences à l'Avenir, on pensait que c'était les découvreurs d'une certaine hormone qui s'appelle GLP1 et qui fait des miracles entre guillemets dans le traitement contre le diabète et aussi contre l'obésité.