1.Puis, de toutes parts des détonations, des éboulements, de grandes culbutes d’icebergs, qui changeaient le décor comme le paysage d’un diorama.

其次、处处都是爆炸、崩裂，翻斗，的整个布景都改变了，像一幅透光风景油画一样。

2.Ils se sont dit dans les dioramas, c'est pas bon pour le lait, notre fâche normande, elle est bien meilleure.