Mais « ce » peut également être un pronom démonstratif.

但“ce”也可以是一个代词。

Quand on dit... - C'est " là" , le démonstratif.

当我们说… … 那边，它是个词。

C'est un déterminant démonstratif, donc c, e.

这是限定词，因此c，e。

Et non pas ces viennoiseries préférées parce que ces C.E.S. est un déterminant démonstratif.

她最喜欢的甜酥糕点不是写成ces，因为C.E.S.是一个代词。

On commence par " ces" qui est un adjectif démonstratif.

我们从“ces”开始，这是一个容词。

Ces, " c-e-s" , est un adjectif démonstratif, pluriel de ce, cet, ou cette.

这些, " c-e-s" , 是一个容词，是ce, cet, 或 cette的复数。

" Ce" (ce) est un adjectif démonstratif qui se place devant un nom masculin singulier.

“Ce”（ce）是一个容词，通常放单数阳性名词。

Tu sais ce que c'est ? - Et le troisième, c'est l'adjectif démonstratif.

你知道它是什么吗？第三个单词是容词。

Donc, ça, c'est l'adjectif démonstratif " ces" .

这就是容词“ces”。

Il s'agit de l'adjectif ou déterminant démonstratif, au pluriel.

它是个容词或者限定词，复数式。

Oui, alors le démonstratif, effectivement, ce, par exemple, je ne sais pas, ce jeu d'échecs !

是的，容词ce，比如，象棋！

Vous pouvez remplacer " ça" par " cela" , alors il s'agit du pronom démonstratif " ça" .

您可以用" cela" 代替" ça" ，因此它是代词" ça" 。

C'était, sans aucun doute, chose facile pour M. Utterson, car, jusque dans ses meilleurs moments, il n'était aucunement démonstratif.

这样的性格并非厄提斯先生苦心练就的，因为即使他春风得意的时候，他也是个情感内敛的人。

Et quand ils le font, ils sont pas aussi démonstratifs.

当法国人表露自己的情感时，他们不会那么明显的。

Un adjectif démonstratif, derrière ce nom un peu bizarre, on veut dire " montrer" , on montre quelque chose, montrer du doigt.

容词，这个奇怪的名字背后，我们想表“展”，我们展一些东西，出某物。

C'est-à-dire sous le texte en fait, " ci" , c'est le démonstratif donc ça veut dire " là" , " ici" .

其实也就是说文本下面签名，它是个词，所以它意味着“那儿”“这儿”。

La parodie doit donc en priorité s'attaquer à des films au style très démonstratif ou comportant des scènes particulièrement mémorables, que les spectateurs peuvent reconnaître immédiatement.

因此，首先必须模仿那些风格非常显著的电影或者包含特别令人难忘场景的电影，这样观众可以立即辨认出来。

Alors le premier " C" , " E" , c'est le démonstratif, par exemple ? - Oui : " Ce téléphone est très joli."

第一个ce是容词，比如？是的：这个电话机很漂亮。

Ou Marie passera ce soir. - Oui, voilà, alors ce soir et là, avec l'adjectif démonstratif, ce soir, on utilise plutôt soir dans ce sens-là.

Marie今晚来。是的，带有容词的ce soir，主要是取这个意思。

L'un est fils d'immigrés, besogneux et discret, l'autre plus démonstratif, solide sur ses appuis, aussi à l'aise sur les plateaux télé qu'aux meetings de Nicolas Sarkozy.

一个是移民的孩子，勤劳且低调；另一个则更外向，稳重自信，电视节目和尼古拉·萨科齐的集会上同样游刃有余。