C'est un quartier commerçant,il y a beaucoup de magasins et de restaurants.
这是一个商业区，有很多的商店和餐馆。
Je vais mélanger du sucre et de la farine.
将糖和面粉混合。
Il est assis sur le canapé et regarde la télévision.
他坐在长沙发看电。
L'été, troupeaux et bergers se couchent à la belle étoile .
，牧羊人和羊群都露宿在满星斗之下。
Chacun se doit de respecter ses droits et ses devoirs.
人人享有其权利并遵守其义务。
Cette famille mène une vie paisible et heureuse.
这个家庭过着平静而幸福的生活。
Depuis mon retour à Paris, je pense toujours à vous et à Pékin.
回巴黎后，一直想念着你们，思念着北京。
Cet enfant a deux grands yeux et des cheveux blonds.
这个孩子有一双大眼睛和一头金发。
Elle avait souffert, et elle souffre encore.
她之前承受了痛苦，如今又在遭受苦难。
La télévision est un moyen d'information et de distraction.
电是一种传达信息和提供娱乐消遣的媒介。
Je saute dans ma voiture et m'en fuis.
车跑了。
Le ciel est bleu, et le soleil est agréable.
空很蓝，阳光宜人。
Il suffit de mettre quelques oreillers et vous transformerez ce canapé en un lit confortable.
只要放几个枕头，你就可以把这张沙发变成舒服的床。
Les cultures et les fruits mûrissent avec le beau soleil d'automne.
各种水果和作物在秋日的艳阳中成熟。
Il a une boite à clous et un marteau.
他有一个工具箱和一个锤子。
Le chocolat est fait de beurre de cacao, de lait et de sucre.
巧克力是用可可脂、牛奶和糖制成的。
Quelle est la différence entre un rêve et un cauchemar?
美梦和噩梦的差别在哪呢？
Elle relève son voile et me lance un regard.
她摘掉面纱，并看了一眼。
Le savon glisse et tombe par terre.
肥皂滑落到地。
Elles ne pensent qu'à s'amuser et vont au bal ou au théâtre tous les soirs.
她们只想着娱乐，每晚都去舞会和剧院。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Juste toi et moi, que le monde entier voient.
只有你和我，整个世界将会看到。
20,40 euros par jour et par personne.
每人每天20.4欧元。
Mais j'ai quand même besoin de voir et de toucher le produit avant d'acheter.
但在购买之前我还需要实地去看和触摸一个产品。
Le soja cultivé en France est non OGM, et c'est justement sa chance.
法国种植的大豆不转基因产品，这正它的机会。
Ensuite, je fais mes devoirs et révise mes leçons.
然后我做作业，温习功课。
Deux baguettes, trois croissants et un éclair au chocolat, s'il vous plaît.
两个长棍面包，三个羊角和一个巧克力味的长条泡芙。
Je suis fatigué. Je vais rentrer et je vais me reposer.
A : 好累，我要回家休息一下了。
Ca dépend aussi des enseignants et puis des matières.
这取决于教师也取决于科目。
Le déménageur, François et Bernard soulèvent le buffet. Angèle est inquiète.
搬运工，François 和 Bernard 抬起碗橱。Angèle 很担心。
Il y a tellement de goûts de macarons chez Ladurée, et chacun a sa couleur.
在店里有很多不同味道的马卡龙。每一种都有不同的颜色。
Alors l'agroécologie, c'est de l'agriculture biologique, c'est-à-dire qu'on n'utilise pas de pesticides et d'engrais chimiques.
生态农业，就绿色农业，不使用农药和化肥。
61.Je m'intéresse beaucoup à l'histoire et à la culture chinoises.
我对中国的历史和文化产生了很大的兴趣。
Sa mère en était folle, et sa mère-grand plus folle encore.
她的妈妈疯了，她的祖母更加疯狂。
Claudine et François vont chercher vite leur bicyclette et la roulotte de Barbapapa.
克罗缇娜和佛朗索瓦很快的找到了他们的单车和巴巴爸爸的旅行汽车。
Oui; je suis sa modiste, et elle est ma voisine.
“认识，她我铺子里的主顾，而且也我的邻居。”
Dans les années 50, grâce aux stars hollywoodiennes, elles deviennent glamour et populaires.
在五十年代，多亏那些好莱坞明星，眼镜开始变得富有魅力且流行起来。
Alceste, il s'est mis à souffler et il n'arrivait pas à me suivre.
跑着跑着亚斯特就开始喘气落在我后面。
J'aime vraiment ce métier et comme je m'entends bien avec toute l'équipe...
我真的很喜欢这份职业，再说我和整个团队都处得来。
On doit être rapide et précis dans son argumentation.
我们销售（产品）的理由必须又迅速又到位。
Alors, vous traversez le boulevard et vous prenez la rue juste en face.
你穿过大街走正对面的那条街。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
说
级 
习 
将糖
看电
。
，牧羊人
需要实地去看
法语学习书
