1.Les points de convergence sont le moulage et le frittage des progergols et l'assemblage final.

1.聚合点是推进剂铸造和固化步骤以最后组装。

2.En particulier l'équipement de frittage de fer, gaz de four à chaux installation Design Center est ma force.

2.特别是炼铁烧结系统设备、煤气石灰炉设计安装是我中心强项。

3.A une solide technique et l'équipement professionnel, la capacité de production est très rapide, en utilisant toutes les bulles de frittage standard (non-colle).

3.拥有雄厚的技术力量专业设备，有强的快能力，水准泡全部采用烧结工艺(非胶合)。

4.Pour les combustibles à oxydes, c'est-à-dire les plus communs, des équipements de compactage des pastilles, de frittage, de broyage et de granulométrie seront présents.

4.对于最普通燃料类型的氧化物燃料而言，会有压制芯块、烧结、研磨和分级等设备。

5.La rubrique 17.2 vise le métal poreux obtenu par compactage et frittage des matières spécifiées dans la rubrique 17.1, qui donnent une matière métallique contenant des pores fins reliés entre eux dans toute la structure.

5.项目17.2.指多孔金属，它是通过压缩和烧结项目17.1.中的材料以形成一种相互连接的有小孔的金属材料。

6.Note technique : La rubrique 2.C.16.b vise le métal poreux obtenu par compactage et frittage des matières visées à la rubrique 2.C.16.a, qui donnent une matière métallique contenant des pores fins reliés entre eux dans toute la structure.

6.2.C.16.b.项指的是通过压制和烧结2.C.16.a.项所述材料使之形成一种在整个结构内有许多相连的细孔的金属材料，从而制成的多孔金属。