有奖纠错
| 划词

1.Le recours à des équipements à contrôle numérique à écran de chambre à air dans le cadre de la gigue, la stabilité même des objectifs de contrôle.

1.所使用设备筛下空跳汰制非常稳定。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


断梗飘萍, 断骨接续, 断行, 断航, 断喝, 断后, 断後, 断乎, 断乎不可, 断弧,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

幻灭 Illusions perdues

1.Elle se remit à danser une gigue avec Lucien.

她说完,又拉着吕西安跳了一支快步

「幻灭 Illusions perdues」评价该例句:好评差评指正
L'Assommoir

2.Elle partit à midi, car la course était longue ; il fallait traverser Paris, et sa gigue restait toujours en retard.

午时分,她上了路,因为路途不近;她必须横穿黎,而且她的又走不快。

「小 L'Assommoir」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

3.Le premier de la file était un jeune sorcier qui dansait sur place une étrange gigue en s'efforçant, entre deux cris de douleur, d'expliquer ses ennuis à la sorcière assise derrière le comptoir.

头一个年轻男巫在跳着一种奇异的快步,一边喊痛一边试图向桌后的女巫解释他的困境。

「哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正
马赛

4.J'ai fait une fausse note dans la gigue à la fin.

「马赛」评价该例句:好评差评指正
Topito

5.Monsieur Nostromo ? - Bah oui, c'est quand un copaing qui tient la gigue, tu lui fais une chistera

「Topito」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


断接, 断节孢子, 断经, 断颈病, 断句, 断绝, 断绝邦交, 断绝给养, 断绝关系, 断绝交通,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接