Il est gros alors que son frère est maigre.
很胖，而的兄弟却很瘦。
Cet arbre est si gros, que deux personnes ne sauraient l'embrasser.
这棵树粗得连个人也合抱不拢。
Il lui a versé une grosse somme d'argent ce mois-ci.
这个月给交了一大笔钱。
C'est mal de dire des gros mots.
说脏话是不好的。
L'ane est doté d'une grosse tête et de longues oreilles.
驴有一枚大头和只长耳朵。
Je le vois venir avec ses gros sabots.
我一眼就看出的用意。
Il a pris d'un gros fou rire.
发出一阵夸张的大。
Elle a le cœur gros dès qu'elle est loin de lui.
和远，的心情就很沉重。
Il est gros comme une boule.
胖得像只球。
Il est gros comme un tonneau.
胖的像只酒桶。
Elle est grosse comme une vache.
胖得像头母牛。
La neige tombe à gros flocons.
下着鹅毛大雪。
Il y a un gros embouteillage.
发生了严重的交通堵塞。
Il a un gros rhume.
感冒的很严重。
Société de Ningxia Wolfberry gros assurance de la qualité, de réduction des prix.
我公司代理批发的宁夏枸杞品质保证，价格优惠。
Comment définir des prix de gros raisonnables ?
我怎么设立销路好的批发价格？
Elle connut les gros travaux du ménage, les odieuses besognes de la cuisine.
开始做种种家务上的粗硬工作了，厨房里可厌的日常任务了。
Gare les femmes grosses ! criaient les écoliers.
“孕妇千万要当心!”学子们喊叫。
Avant tu étais gros, maintenant tu es tout maigre, tu étais malade ou quoi ?
以前你很胖，现在你瘦了，你生了场病还是怎么了？”
Shenzhen Hongyuan principal de vêtements d'exploitation de gros deux grandes catégories de vêtements.
深圳宏远服饰公司主要批发经营大类服装。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elles ne répondaient presque rien et elles avaient une grosse voix.
她几乎不回答他，而且她的声音很粗。
Je ne suis ni gros, ni maigre.
我不胖也不瘦。
Et pour dessiner son corps, je fais un cercle plus gros et plus allongé. Voilà.
为了画身体，我画一个更大更长的圆。好了。
Puis, tu fais un cercle plus gros et plus allongé pour son corps.
然后，你画一个更大更长的圆当作身体。
Mon père offrait à ma mère des grosses boîtes de négriers.
我爸爸给我妈妈买了一大盒。
Ah là, je crois qu'on a décroché le gros lot.
啊，我想我中了头彩。
Si ces légumes sont si gros, c'est parce que ce sont des variétés spéciales.
这些蔬菜之所以如此巨大，因为它。
Des procédés déloyaux sont employés pour arracher les gros contrats.
为了拉到大合同，有人使用了一些不正当手段。
Oh là là! La voiture faisait du bruit comme si elle avait un gros rhume.
天哪！这车发出的声音好像她感冒了一样。
Le Concorde, gros avion commercial supersonique, mesure 62,10m de long et 25,56m de large.
协和式超音速喷射客机大型超音速商用飞机，长62,10米，宽25,56米。
她开始做家务上的粗硬工作了，厨房里可厌的日常任务了。
Et deux grosses larmes tombèrent sur les pages.
两颗大大的泪珠滴落在书页上。
Il faut que tu appuies sur ce gros bouton noir, là.Tu vas y arriver?
你要按下这个黑色的大按钮。你能碰到吗？
Alceste c'est mon copain, celui qui est très gros et qui mange tout le temps.
亚斯我的伙伴，他个小胖子总在吃东西。
Dommage, ça m'aurait amusé de chiffonner la cigarette d'un monsieur avec notre gros cigare.
太可惜了，要不然用我的雪茄弄皱一位先生的香烟该多好玩。
C'est une grosse économie de temps, dit le marchand.
“这就大大地节约了时间。”商人说。
Quel est ce gros livre ? dit le petit prince. Que faites-vous ici ?
“这一大本什么书？你在这里干什么？”小王子问道。
Le bouquet était magnifique et très gros, mon frère et moi nous étions ravis.
花束就又大又漂亮了，我弟弟和我，我都很高兴。
Cette presse demeure le plus gros employeur.
这报刊仍最大的老板。
Un gros con déborde de “connitude” dans plusieurs domaines.
一个大傻蛋充分“表现”在很多方面。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
很胖，而的兄弟却很瘦。
明法语教程（下） 明法语教程（下） 明法语教程（下） 
个人也合抱不拢。
交了一大笔钱。
。
，
几乎不回答他，而且她
因为它
。
