有奖纠错
| 划词

Sa chambre ressemble à une chambre d'hôtel.

他的房个性,就像外面酒店的客房。

评价该例句:好评差评指正

Y a-t-il un magasin près de l’hôtel ?

饭店附近有百货商店吗?

评价该例句:好评差评指正

Il faut une carte d'adhérent pour avoir accès à tous les hôtels de la chaîne.

必须有会员卡,才能入住该连锁店

评价该例句:好评差评指正

J’ai réservé une suite dans cet hôtel.

我在这酒店预定了一个套

评价该例句:好评差评指正

Le forfait comprend le voyage et 5 nuits d'hôtel.

全部费用包括费和五天的费。

评价该例句:好评差评指正

Oui, c’est ça.Demain, nous partirons de l’hôtel à 7h30.

对,明天我们7点半饭店出发。

评价该例句:好评差评指正

Peuvent être expédiées à l'échelle locale, a également salué les hôtels à négocier!

可以发货到当地,也欢迎各大酒店来洽谈!

评价该例句:好评差评指正

Le ballet est logé dans un hôtel prestigieux .

芭蕾舞团住在一著名的酒店里。

评价该例句:好评差评指正

Il m’avait donné l’adresse de leur hôtel qui se situe près de la gare ferroviaire.

他给了我酒店的地址,就在火车站旁边。

评价该例句:好评差评指正

Golden Bridge Hotel est un hôtel 3 étoiles.

金桥商务酒店是一3星级酒店

评价该例句:好评差评指正

Nous voulons quand même voir cet hôtel.

我们还是想看看那

评价该例句:好评差评指正

Où voudriez-vous manger? A l’hôtel ou dans un autre restaurant?

您想在哪里吃,在酒店还是另外找一餐厅?

评价该例句:好评差评指正

Auriez-vous un coffre fort à louer à l’hôtel?

请问饭店有保险箱出租吗?

评价该例句:好评差评指正

Les policiers ont interrogé la caissière de l'hôtel.

警察查问了的女收款员。

评价该例句:好评差评指正

Un étranger arrive devant un hôtel de province en France.

一个外国人来到法国一酒店门前。

评价该例句:好评差评指正

Alors que l'hôtel de charme est plus sophistiquée, axée sur la qualité.

使酒店的魅力更具精致化,精品化。

评价该例句:好评差评指正

L'hôtel français ressemble à la maison française.

而法国的则像法国的住宅。

评价该例句:好评差评指正

Peut-on réserver une chambre d'hôtel ici ?

这儿能预定吗?

评价该例句:好评差评指正

En 30 ans Richard Clayderman est descendu dans plus de 5 000 hôtels différents.

30年RC在超过5000所不同的入住。

评价该例句:好评差评指正

De l'entreprise principale de l'hôtel réserves, de congrès et d'expositions, les réservations de billet.

本公司主营酒店预订、会议会展、机票预订。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


expérimental, expérimentalement, expérimentateur, expérimentation, expérimenté, expérimenter, expert, expert-commptable, expert-comptable, experte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

慢慢从头学法语

Gérant d'hôtel, ce n'est pas un bon métier. me dit-il.

,这不是一份好工作。他对我说。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Majastres a bien sûr son hôtel de ville, 20 mètres carrés.

马雅斯特尔确实有自己的市政厅,面积20平方米。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Là, vous prenez un bus jusqu'à votre hôtel, la Marina, à l'ouest de l'île.

在那边,您坐一辆公交直达您的旅馆,玛丽娜旅馆,在岛西边。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Et vous avez déjà travaillé dans un hôtel?

那您在旅馆里工作过吗?

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Et dans l'hôtel, vous avez deux bars, deux restaurants, des boutiques et une piscine.

在旅馆里,有2个酒吧,2家餐厅,一些小商和一个游泳池。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Hôtel de police... Je monte l'avenue deTrésum.

警察局... 走瑞索姆大道。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

C'est derrière le square de la Liberté, en face de l'hôtel Beauséjour.

在自由广场的后面,博赛若尔酒的对面。

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精选集

On entra dans le bourg, et devant l'hôtel du Commerce on s'arrêta.

车子开到了镇上,在招商旅馆的门口歇下来。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Oui, j'ai travaillé un an à la réception d'un hôtel, à Berlin.

对,我在柏林的一家做过接待。

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Une heure après, ils étaient convenablement vêtus et coiffés. Puis ils revinrent à International-Hôtel.

一个钟头之后,他们已经恢复了衣冠整洁的仪表。然后到领事馆办完签证手续,就回到了

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Y trouverons-nous un hôtel convenable ? dit Glenarvan.

“我们可以在那里找个象样的旅馆吗?”爵士问。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

L'étude menée auprès de 4 500 hôtels du monde entier ne nous fait pas de cadeaux.

对全球4500个旅馆做的调查也很不利于我们。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Pendant les vacances, les patrons préfèrent l'hôtel, les cadres louent une villa.

假期期间,老板们更喜欢在酒,干部们喜欢租一幢别墅。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Oui, mais je connais le directeur de cet hôtel.

是的,但我认识这家的经理。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说初级

Oui, madame Berthet, et j'ai aussi réservé votre chambre à l'hôtel.

已经定了,Berthet女士,我还帮您在酒定了房间。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

A ce moment-là, normalement, je me retrouve dans un hôtel de sports d'hiver.

到那时候,一般说来,我会在一家冬季运动(滑雪)旅馆里。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

Enfin, moi, je me verrais bien ouvrir un commerce, un petit restaurant, un petit hôtel.

不过,我,我会开一个,一间小餐馆,一个小

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

On l'a emmené dans l'hôtel d'une petite ville occupée par les Allemands.

他被带到了德人占领的一座小城的旅馆。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Là-bas, j'ai travaillé dans un hôtel, j'en ai aussi profité pour étudier la langue.

在那儿,我在一个工作,也学习了语言。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

– Excusez, monsieur. Y a-t-il un hôtel dans le quartier ?

抱歉先生,这个街角有旅馆么?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


expirant, expirateur, expiration, expiratoire, expiré, expirer, explant, explantation, explément, explétif,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接