包含 interversion 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

1.Des éclaircissements ont été apportés au sujet du statut des diverses langues parlées en Espagne, de l'appareil administratif du pays et de l'interversion des termes génériques dans la base de données.

1.还说明与西班牙不同语言地位有关的某些问题、西班牙的行政及数据中通用语向转换的问题。

评价该例句：好评差评指正

2.Dans le rapport sur la première partie de la première tranche de réclamations, le numéro de réclamation CINU indiqué pour l'une des indemnités approuvées était erroné, par suite d'une interversion avec une autre réclamation.

2.赔委会第一批第一部分报告所核可一项索赔的赔委会索赔编号由于变换了属于另一项索赔的标记而报告不正确。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

type, typé, typer, typesse, typewheel, typh(o)-, typha, typhacée, typhacées, typhique,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Cent Ans De Solitude

1.Ce fut sans doute cette interversion des noms, des caractères et des constitutions physiques qui amena Ursula à suspecter que l'erreur qui avait brouillé les cartes remontait à leur enfance même.

毫无疑问，正是名字、人物和体质的颠倒，拉怀疑，水变得浑浊的错误可以溯到他们的婴儿时期。机翻

「Cent Ans De Solitude」评价该例句：好评差评指正

Les mots de l'actualité - 2018年合集

2.Et c’est cette interversion de consonnes (les sons « t » et « k » ) qu’on appelle savamment métathèse. Comment l’expliquer ? Une métathèse s’explique presque toujours mal. Mais on peut faire le rapprochement avec la tique.

正是音倒转（“t”和“k”的发音）被巧妙地称为复分解。怎么解释？复分解几乎总是被错误地解释。但我们可以与蜱建立联系。机翻

「Les mots de l'actualité - 2018年合集」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

typifié, typifier, typique, typiquement, typisation, typo, typo-, typochromie, typographe, typographie,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,