有奖纠错
| 划词

1.Je suis tellement heureuse que tu te maries.真人慢速

1.我对结婚了感到多么开心啊

评价该例句:好评差评指正

2.Toutes les filles rêvent de se marier avec un prince.真人慢速

2.所有的女孩都梦一位王子。

评价该例句:好评差评指正

3.Le rouge et l'orange se marient bien.真人慢速

3.红色和橘黄色很

评价该例句:好评差评指正

4.Le rouge et l'orange se marient bien.真人慢速

4.红色和橘黄色很

评价该例句:好评差评指正

5.Ils se marient à la fin.真人慢速

5.最后结婚了。

评价该例句:好评差评指正

6.Elle se marie avec le consentement de ses parents.真人慢速

6.她在父母的赞成之下结婚了。

评价该例句:好评差评指正

7.Les jeunes ne se marient plus !

7.现在的年轻都不再结婚了!

评价该例句:好评差评指正

8.Nous espérons que notre fille se mariera.

8.希望,他的女儿

评价该例句:好评差评指正

9.Elle est à la veille de se marier.

9.她就要结婚了。

评价该例句:好评差评指正

10.Mais vous êtes prêt à vous marier une troisième fois !

10.但您已准备好了第三次结婚

评价该例句:好评差评指正

11.Après de multiples aventures,ils ont enfin réussi à se marier .

11.历经过许多的意外,他结婚了。

评价该例句:好评差评指正

12.Parce que ce pauvre gars est en train de songer à se marier.

12."因为这个可怜的小伙子正在考虑结婚呢。

评价该例句:好评差评指正

13.Il y a un moins, ils sont allés à la mairie pour se marier.

13.一个月前,他去市政府登记结婚

评价该例句:好评差评指正

14.Moins de deux ans après son coming out, Ricky Martin a décidé de se marier.

14.出柜尚未有两年的瑞奇·马丁已决定结婚

评价该例句:好评差评指正

15.Je pense a marier ce jeune homme.

15.和这个年轻结婚

评价该例句:好评差评指正

16.La mariée porte une robe à traîne.

16.新娘穿着一条后摆拖地的连衣裙。

评价该例句:好评差评指正

17.Finalement, elle s'est mariée avec son amoureux.

17.最后,她和她的爱结婚了。

评价该例句:好评差评指正

18.Comment parfaite robe de mariée et mélanger les bijoux?

18.如何完美的婚纱和搅拌首饰?

评价该例句:好评差评指正

19.Et ils se marieraient un jour peut-être à Varsovie.

19.而或许有一日他会在Varsovie结婚.

评价该例句:好评差评指正

20.Matanda a trois fils , et voudrait bien les marier.

20.马当达有三个儿子都要结婚

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


homœochilidium, homœodeltidium, homoépitaxie, homofocal, homofocale, homogame, homogamétie, homogamie, homogénat, homogène,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

经典电

1.Vous avez déjà pensé à vous marier ?

你考虑过结婚吗?

「经典电」评价该例句:好评差评指正
Carmen 卡门

2.Comment ! son mari ! Elle est donc mariée !

”什么!她的丈夫!所以她结婚了!”

「Carmen 卡门」评价该例句:好评差评指正
Groom 第一季

3.Y a un couple de clients qui se marie.

- 有几个客户要结婚了。

「Groom 第一季」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

4.Je suis content que ma fille se marie avec Jean-Philippe !

我女儿和Jean-Philippe结婚了,我感到很高兴!

「Français avec Pierre - 词汇表达篇」评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

5.Fait que mettons y'a un couple qui se marie.

假设有一对情侣要结婚。

「French mornings with Elisa」评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

6.Ainsi, quoique tu ne te maries plus, tu veux toujours ?

“什么!即使现在不要你结婚了,你还是要?”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」评价该例句:好评差评指正
日式法语

7.Le père de Orihime leur a proposé de se marier.

织女的爸爸建议他们两个结婚

「日式法语」评价该例句:好评差评指正
食法语

8.En général les fruits, ça se marie, ça se marie très bien.

通常是水果,很和谐,融合得很好。

「食法语」评价该例句:好评差评指正
Bref总而言之(视频版)

9.Je reconnais plus les meufs sur Facebook maintenant qu'elles sont mariées.

我现在在Facebook上认不出更多的女生了,因为她们都结婚

「Bref总而言之(视频版)」评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

10.Après la guerre, en 1947, Elisabeth se marie avec son cousin Philip.

战后,1947年,伊丽莎白嫁给了她的堂兄菲利普。

「Décod'Actu」评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

11.A 26 ans, pour faire plaisir à ses parents, il se marie.

26 岁时,为了取悦父母,他结婚了。

「Quelle Histoire」评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

12.Ça veut dire qu'il anticipe que cette personne se mariera une troisième fois.

意思是他预见这个人可能会结第三次

「Expressions et Grammaire - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
女与野兽 La Belle et la Bête

13.Elles rêvent uniquement de se marier avec un jeune homme très beau et très riche.

她们只嫁给一个英俊、富有的年轻男子。

「女与野兽 La Belle et la Bête」评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

14.Mais Fouqué renonce à se marier, il me répète que la solitude le rend malheureux.

富凯不结婚他老是对我说孤独使他难受。

「红与黑 Le rouge et le noir 第一部」评价该例句:好评差评指正
Topito

15.L’histoire de connasses qui cherchent un mec et ça se termine quand elles se marient.

找个男的最后结婚了为结尾的故事。

「Topito」评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

16.Ah, je m'en souviens, tu viens de te marier, c'est un voyage de noces.

啊!我起来了,你刚结婚是蜜月旅行。

「即学即用法语会话」评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

17.Pourquoi, mon Dieu ! me suis-je mariée ?

“我的上帝!我为什么要结婚呀?”

「包法利夫人 Madame Bovary」评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

18.Je trouve que ça se marie bien.

我觉得这搭配得很好。

「Top Chef 2023 顶级厨师」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

19.Je suis tellement heureuse de me marier et d'avoir rencontré l'homme de ma vie.

可以遇到我的今生所爱,并且我们即将结婚,我感到十分幸福。

「Alter Ego 3 (B1)」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

20.Ça c'est le cas par exemple lorsque Monsieur et Madame décident, ensemble, de se marier.

例如,当一对伴侣决定结婚时,就是这种情况

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


homogentisique, homographe, homographie, homographique, homogreffe, homoharringtonine, homohémothérapie, homoiochlamydé, homojonction, Homola,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接