J'AI PERDU MON TEMPS, MERDE! MERDE! ! !

浪费了多少时间！垃圾！

Tu nous a foutu dans la merde.

你把们搞砸了。

Bon ok, ça c'est de la merde.

好吧，还是别打了。

La meringue, c'est de la merde, en fait.

心想，完了，彻底完蛋。

C'est le bordel, c'est la merde aussi.

很脏，也很乱。

Et plus on est dans la merde, plus on le dit lentement.

而你的麻烦越多，你说的就越慢。

Oh putain je suis une merde.

真是个混蛋。

Le truc c'est que moi, je pense qu'ils disent de la merde.

问题是，认为他们在胡说八道。

Il est raciste, dégueulasse, odieux et ne ramasse jamais la merde de son chien.

他变得种族歧视、恶心、自大，还从不捡狗的粪便。

Et c'est vrai que tu es dans la merde.

而且，你确实遇到了麻烦。

Et elle, elle répond que non elle l'a pas largué comme une merde.

她回答说，没有，她没有甩掉他。

Ne le prends pas mal. - Allez ! Tu fous la merde !

别弄坏它。你烦死了！

Alors, comment on peut remplacer " merde" ?

所以，们能用什么来替代“merde”这个脏话？

Entre le défilé la journée et le karaoké le soir, pour dormir t'es dans la merde !

白天锣鼓喧天，晚上卡拉OK，你根本就别想睡啦！

Hey, faut y aller maintenant, Gillou ! - Oh merde.

嘿，们得走了，吉鲁！ 哦，该死的。

Calme-toi. - C'est quoi ce jeu de merde encore ?

冷静下来。 - 这又是什么游戏？

Oh, temps… - Mais, ferme-la avec ta chanson de merde !

♪哦，是...♪ - 别唱你那该死的歌了！

On y revient toujours, ah merde, fait chier, Nicholson.

们总在回忆，靠，尼克尔森。

Putain, merde, c'est dimanche ! La journée 100% cafard !

哎呀，靠，星期天到了！一整天都是抑郁模式！

Je ne suis pas fort comme tu crois, merde.

并不像你想象的那么坚强，该死。