De ces 620, 68 étaient des personnes déplacées.

在这620中，68是境内流离失所者。

Des mesures similaires existent pour les personnes handicapées.

对残疾也采取了类似措施。

Ma deuxième observation a trait aux personnes disparues.

我的第二点涉及失。

Elles visaient le comportement et non les personnes.

这些言论是针对行为的性质而不是而发表的。

Protection et retour librement consenti des personnes déplacées.

流离失所者的保护和自愿回返。

Des dispositions spéciales s'appliquent aux personnes portées disparues.

特别规定用于失的情况。

Je ne souhaite à personne de vivre mon expérience.

我不想让任何经历我所经历的。

Cette dérogation s'applique aussi aux personnes traitées conjointement.

豁免用于所有与其一起接受评定者。

Ce noble objectif n'est contesté par personne.

这项崇高的目标未受任何争议。

Or, ce secteur emploie actuellement 300 000 personnes.

这个行业目前的就业数是30万。

Pourtant, la région ne manque pas de personnes qualifiées.

然而，非洲区域并不缺少合格才。

Les Djandjawids prétendaient qu'ils «protégeaient» les personnes déplacées.

这些民兵声称他们是在“保护”国内流离失所者。

Elles sont virtuellement inconnues parmi les personnes jeunes et instruites.

实际上，年轻和受过教育的根本就不知道有这些习俗的存在。

Le Gouvernement, principal employeur de l'île, emploie 143 personnes.

政府是岛上的主要雇主，工作数为143。

Ces jeunes étaient surreprésentées parmi les personnes détenues et emprisonnées.

遭拘留和监禁的土著青年比例过大。

L'indépendance économique concerne les personnes autant que l'État.

经济独立既用国家，也用个。

Aujourd'hui, la Somalie a un sens différent selon les personnes.

今天，对不同的来说，索马里有不同的含义。

Nombre d'entre eux étaient accompagnés de personnes à charge.

其中许多有受其抚养的家属同他们生活在一起。

Puis-je considérer que l'Assemblée générale nomme ces personnes?

我是否可以认为大会任命这些士？

Ceci est particulièrement important pour les personnes âgées ou handicapées.

这一点对于老年和残疾特别重要。