Mike Groupe pharmaceutique est une entreprise jeune et rapide développement de la médecine privée groupe.
迈克药业集团是年轻而又发展快速的民营药业集团。
Je vais même faire un concert privé cette semaine, assis, mais toujours sans pouvoir marcher.
这个星期我还有场个人音乐会，当然是坐着唱的，现在下地走路还是很困难。
La fabrication, le marketing de distribution en dehors de la taille des entreprises privées.
生产制造，市场经销外体的规模民营企业。
Jiangyin cylindre arbre Co., Ltd est une entreprise moderne avec un nouveau type d'entreprises privées.
江阴市锡林轴类有限公司是有现代化企业制度的新型民营企业。
Un détective privé a fait la divulgation de son secret .
位私侦探露了他的秘密。
Outre ses fonds d’origine privée, Cittadellarte est également soutenue par des diverses subventions publiques.
艺术城的最初资金来自私人，现在同到不同的公共拨款补贴。
River herbe traitement de pulls tricotés boutique est une société privée de traitement de magasin.
河边草毛衫针织加工店是间私营的加工店。
Nous sommes parts dans l'exploitation minière privé les mines de charbon.
我们矿是属于私营股份煤矿。
L'enseignement privé est aussi touché, avec 1433 postes en moins.
私营学校将被波及，同期将减少1433个职位。
Il n'a plus de vie privée, c'est la rançon de la célébrité.
他再没有自己的生活了, 这就是出名的代价。
Est un caractère global du secteur privé, volent dans le monde - Weifang.
公司是综合性质的私营企业，在世界风筝都——潍坊。
Hunan Shin Dong-Group est un grand groupe textile privé, le nombre total d'employés 12.000 personnes.
湖南东信集团是国内大型民营纺织集团，员工总数1.2万人。
Une panne momentanée de courant d’électricité a privé la Bretagne de télévision pendant une heure.
起短暂的停电事故使布列塔尼的电视播出中断了1小。
Il existe des bibliothèques privées et des bibliothèques publiques.
私立图书馆和公立图书馆都存在。
Je est un vaste privé textile et du vêtement usine de transformation.
我公司是私营大型纺织，服装贸易加工厂。
Nous sommes une entreprise privée, principalement engagés dans l'alcool (vin de la santé) des ventes.
我们是个体企业，主要经营酒类（保健酒）的销售。
Fondée en 200 ans, privé des sociétés de technologie.
公司成立于200年，民营科技公司。
Puis rédigé de messages contenant des informations sur sa vie privée, "relevant de la diffamation".
然后，她还发布了有关我私人信息的帖子并涉嫌诽谤。”
Les réseaux sociaux menacent-ils la vie privée ?
网络世界威胁到我们的私人生活了吗？
La Société est engagée en commerce international et national des entreprises privées.
本公司是从事国际国内贸易的私营企业。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Oui, il est privé de sortie, bien fait pour lui.
是，我给它关禁闭了，活该。
Moi aussi, j'ai été privé de sortie, mais ce n'est pas grave.
我也被关禁闭了，但这没关系。
La première projection privée a eu lieu dans la résidence des Lumières.
第一次私放映是在卢米埃尔兄弟住宅处进行。
Ils peuvent appartenir au secteur privé, ou au secteur public (si leur entreprise est nationalisée).
他们可能属于私营领域，当企业是国有企业时也有可能属于公共领域。
Les embarras de M. Dupont et de Madame, privés hier d'électricité， furent innombrables.
昨日，停电给Dupont夫妇带来了不少麻烦。
Mes parents se sont privés pour que je puisse patiner.
为了让我可以滑冰，我父母付出了很多。
Est-ce que c'est dangereux pour notre vie privée ? Euh... oui, sûrement.
是否危及我们私生活吗？会，肯定会。
Je voudrais réserver un salon privé pour ce soir.
我今晚想要个单间。
La plupart viennent pour des raisons privées ou familiales.
大部分是由于私或者因。
Mademoiselle, cette visite n'a bien sûr qu'un caractère privé.
—女士，这次拜访只是私性质。
B Je fai bien choisie comme ma guide privée.
看来你这个“私导游”我是找对了！
C'était un événement privé organisé par Nike.
这是耐克组织一场私活动。
Est-il possible de réserver une salle privée pour le lundi dix janvier ?
可不可以订1月10号星期一一个雅间？
Pour ceux qui ne connaissent pas, c'est la partie privé de Français Authentique.
如果你还不知道，这是Français Authentique私部分。
Dudley irait à Smelting, un collège privé où l'oncle Vernon avait fait ses études.
达力获准在弗农姨父母校上学。
– Pourquoi tu n'essaies pas de te faire financer par le secteur privé ?
“你为什么不去试试找私企业赞助？”
Et ensuite, il fallait que des investisseurs privés prennent le relais.
然后，应该找私投资者做中转。
Le rôle de l'État dans la protection de l'enfance s'affirme face à la philanthropie privée.
面对私慈善事业，国在儿童保护方面角色被确认。
Depuis 1996, elle est passée de la société nationalisée en 1945 au secteur privé.
自1996年，他从1945年私营部门转入到国营企业。
Je travaille dans une société privée.
我在一私企业工作。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
年轻而又发展快速的民营药业集团。
法石 Harry Potter à l'école des sorciers 
文 
有现代化企业制度的新型民营企业。
露了他的秘密。
到不同的公共拨款补贴。
，我给它关禁闭了，活该。
因。
