1.Ces inhalateurs sont disponibles pour la plupart des produits inhalés, et pourraient remplacer l'essentiel des inhalateurs à agents propulsifs.

1.大多数吸入物都使用干粉吸入，因此干粉吸入取代大部分推进剂计量吸入。

2.Le tableau conçu par le Royaume-Uni tient tout particulièrement compte de cette liste, sur laquelle figurent les munitions suivantes: projectiles de canon, moyens pyrotechniques et charges propulsives, sous-munitions à vecteur aérien ou terrestre, qu'elles aient un dispositif de mise à feu unique ou multiple, grenades à fusil lancées manuellement ou mécaniquement, obus de mortier, projectiles d'artillerie et bombes unitaires lancées par aéronef.

2.这个清单尤反映在联合王国文件的附表中，包括了下：农炮、烟火剂和推进剂、单双引信空中发射和地面发射子、手榴和枪榴、迫击炮、炮和空投单发炸。

3.Lanceur - Tout véhicule propulsif, y compris les étages supérieurs servant à placer une charge utile dans l'espace.

3.运载火箭―包括为将载荷送入太空而建造的上面级（或助推级）的任何推进。