Est-ce que tu te souviens la première fois que tu as vu la mer?
你还记得当你第一次看到海的样子?
Il est gros alors que son frère est maigre.
他很胖,而他的兄弟却很瘦。
Je me rends compte que l'anglais est de plus en plus important.
我意识到英语越来越重要了。
Ma vue est plus mauvaise que jadis.
我的视力比前更坏了。
Il ne tolère pas que sa fille sorte le soir.
他不允许自己的女儿在夜间出门。
Ect-ce que vous pouvez me donner la pelote de ficelle?
你可递给我那细绳?
Ce pays a tellement changé que je ne peux pas en croire mes yeux.
个国家化如此,于我都不能相信自己眼前所见。
Il est plus grand que sa soeur.
他比他姐姐长得高。
C'est une occasion que tu ne retrouveras jamais.
是一个不可再得的机会。
La vie est comme une mélodie charmante, sauf que les paroles sont un peu embrouillées.
生活就像一首优美旳旋律,虽然歌词有些混乱。
Le baton jaune est plus court que le baton rose.
黄色棍子比粉色棍子短。
Notez le numéro de la page que vous avez lue.
标记你读过的页码。
Crois -tu que le temps va s'améliorer ?
你觉得天气会好?
Il faut que nous soyons un nombre pair pour pouvoir faire ce manège .
为了坐旋转木马我们的人数得是双数。
Dès l'instant que vous êtes satisfait, c'est l'essentiel.
您满意了,就是主要的。
Est ce une musique que vous avez composée ?
您是作完了一首曲?
C'est ici que l'examen doit avoir lieu ?
考试本应该在里举行?
Je n'aime pas la voiture que tu as achetée.
我不喜欢你买的车子。
Cet enfant aime bien son papa,parce que son papa cuisine très bien.
个小孩很爱他爸爸,因为他做菜很美味。
Je n'ai que quelques minutes à vous donner.
我只能给你们几分钟。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ce salon est trois fois plus grand que la cuisine.
这个客厅是厨房面积的三倍。
Takaki! J'espère que l'an prochain on pourra admirer les cerisiers en fleur ensemble.
贵树!希望明年们可以一起看盛开的樱花!
Faut-il que je me coupe le coeur en deux ?
是否该把心切成两半?
Juste toi et moi, que le monde entier voient.
只有你和,整个世界将会看到。
Vous voulez voir ce que je sais faire ?
要要看的?
Le problème, c'est que je ne sais même plus quoi.
问题是得丢了什么。
Elles sont tellement bien que je vais les imprimer.
想把它们打印出来。
Est-ce que monsieur Renou est ingénieur ?
雷诺先生是工程师吗?
Je vais aller au cinéma. Est-ce que tu veux venir avec moi ?
B :要去电影院。你想和一起去吗?
Qu'est-ce que tu es encore allé inventer ?
你还要臆造些什么东西?
Bonjour madame, c'est Justine. Est-ce que Sophie est là ? Je peux lui parler ?
您好,夫人,是朱斯蒂娜。苏菲在吗?可以跟她说话吗?
Et je regardais le crépuscule chaque fois que je le désirais.
只要想就可以去看落日的余晖。
Ecrivez le petit texte que vous entendez.
写出你听到的小短文。
À quel numéro est-ce que vous allez?
您是去哪一号?
Quel sport est-ce que vous faites ?
您做什么运动呢?
Bien sûr que non, dit le Bon Dieu.
一这肯定行,上帝说。
Parce que l'entreprise a fermé en juillet, à cause de problèmes financiers.
这家公司因为财务问题在7月份倒闭了。
Et il y a longtemps que vous faites ce travail ?
那您干这份工作很久了吗?
Super ! Et qu’est-ce que tu fais ?
太棒了!你在干什么呢?
Vous ne pouvez pas attendre que les gens descendent avant de monter ? !
你能等大家下车后再上来吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释