C`est une blague qui ne manque pas de sel.
一个饶有趣味笑话。
C'est un jeune qui vit en marge.
个生活在社会边缘年轻人。
Jouer aux devinettes qui sont écrites sur les lanternes est une activité populaire.
猜灯谜一项广受欢迎活动。
Louise courut annoncer à sa mère cette nouvelle qui la rendait si joyeuse.
路易丝急忙跑去把那个使她欣喜消息告诉她母亲。
Tout ce qui brille n'est pas or.
发亮不都金子。
Un analphabète est une personne qui ne sait ni lire ni écrire.
文盲意味着不会读书也不会写字人。
Il y a beaucoup de livres qui s'adressent à toutes les classes de lecteurs.
有许多向各类读者群阅读书。
Pierre qui roule n'amasse pas mousse.
滚石不生苔。
Il a la tête qui tourne.
他头晕。
Voici ce qui s'est passé.
就所发生事情。
Il y a des champignons qui empoisonnent.
有些蕈有毒。
C'est un magasin qui a de la vente.
生意兴隆商店。
Qui va lentement va sûrement, et qui va sûrement va loin.
慢走才能走得稳，走稳才能走远。
Tu lui manifestes toujours la solidarité étroite qui doit unir les membres d'une même famille.
你将永远展现出如一人般紧密团结。
Pour ce faire, en premier lieu, l'intégrité, qui est notre devise.
要做事，先做人，诚信，就我们座右铭。
Qu'est -ce qui se passe à vous?Pourquoi il faut rester à l'hopital?
您发生什么事情了？为什么要住院呢？
Continuons de prier pour les frères et sœurs qui sont dans la faiblesse de santé.
求神继续看顾心灵或身体有软弱弟兄姐妹。
Certaines péripatéticiennes sont d’ailleurs regroupées au sein d’une association qui défend leurs droits.
一些相关从业者还组成了一个协会来维护她们权利。
Ma mère est une mère qui est très douloureux, j'ai beaucoup aime.
我妈妈一位非常疼人妈妈，我非常爱她。
Il est préférable d'utiliser la recherche avancée, qui semble plus fiable.
使用高级搜索会好一些，搜索结果更加可靠。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Eh oui, ce sont des choses qui arrivent.
事情就这样子了。
Mais Po n'avait plus personne à qui dire " bonjour" .
但后面没有人，对谁说你好。
Mais qu'est-ce qui nous pousse au ventre rond, Ding Dong?
但这腹中所孕育为何？叮咚？
Ceux qui doivent aller jusqu'au bout ?
那些必须走到最后的人？
L'homme qui te trompait n'étais pas le même qu'aujourd'hui celui qui te dit je t'aime.
欺骗你的昨日之, 今日的愿全心付出。
Une femme qui voit le monde comme il est...
一个能泰然处世的女子。
Je te dis, je méprise bien les hommes qui ont un coeur d'artichaut.
告诉你，最看不上那些花心的男人。
La police a repéré un homme suspect qui rôdait autour d'une maison inhabitée.
警察定位出一个可疑的男人在并非自己家的房前转悠。
Même les fleurs qui ont des épines?
" 连有刺的花也吃吗？"
C'est la fesse gauche, heureusement, qui a porté.
所幸左边屁股着地。
Allez, va jouer! Regarde, il y a Anaïs, qui veut certainement jouer avec toi.
去吧，去儿吧！看，有阿纳伊斯在，他肯定愿意跟你。
Mais il enchantait toute la maison qui cachait un secret au fond de son coeur.
但它让整个房子里的人都非常高兴，在他们的内心深处藏在一个秘密。
Ces trois mots ont une racine commune qui est le verbe « mener » .
这三个词有共同的词根，即动词mener。
La pierre qui ferme le caveau ?
“盖地窖的那块石板吗？”
C'est mon grand-père qui a acheté cette propriété.
的祖父买下了这座农庄。
La nuit vint, et il s'éleva un grand vent qui leur faisait des peurs épouvantables.
夜幕降临了，林子里刮起了大风，孩子们非常恐惧。
Et pour la pauvre enfant du premier lit, ce fut une période affreuse qui commença.
对于那个前妻生的可怜孩子来说，痛苦的时期开始了。
Cusch engendra aussi Nimrod; c'est lui qui commença à être puissant sur la terre.
古实又生宁录，他为世上英雄之首。
Demande à Yannick de regarder qui est-ce qui gagne, s’il te plaît.
麻烦让Yannick看一下谁赢了。
Si c'est ce qui attend la royauté, moi, je dis stop !
才等待着位的人，说停下！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一个饶有趣味
笑话。
子》音乐剧精选 
向各类读者群阅读
生意兴隆
后面没有人，对
, 今日的
儿吧！看，有阿纳伊斯在，他肯定愿意跟你
位的人，
