有奖纠错
| 划词

1.Je rappelle aux membres que vendredi, nous avons décidé de lever la séance lundi, mais ce n'était pas possible, donc nous revoici ici.

1.要指出,星期五决定在星期结束会议,但无法做,所有了现在的处境。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


falconidé, falconidés, faldistoire, falerne, Falguière, Falk, falkenhaynite, falkensténite, falkmanite, fallacieusement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德法文化大不同

1.Bon, les revoici côte à côte. Hermann à droite, Vercingétorix à gauche.

他们见面了,一起并肩作战。Hermann在右边,Vercingétorix在左边。

「德法文化大不同」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年3月合集

2.Nous revoici sur la ligne où les effaroucheurs sont testés et attendus avec impatience.

我们回到了对吓唬器进行测试和热切线上。机翻

「JT de France 2 2023年3月合集」评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(频版)2022年合集

3.Le célèbre artiste de rue Banksy le détourne à son tour et revoici le smiley sur un portrait de Saddam Hussein, dix ans plus tard.

头艺术家班克斯(Banksy)轮流转移他注意力,这是十年后萨达姆·侯赛因(Saddam Hussein)肖像上笑脸。机翻

「TV5每周精选(频版)2022年合集」评价该例句:好评差评指正
Le baron perché

4.Pire : elle devait se trouver justement là, l'équipe de ceux qui avaient les chiens, parce qu'on entendit s'élever un aboiement et les revoici tous là avec leurs fourches.

更糟糕是:它一定就在那儿,那些养狗那群人,因为听到了吠叫声,他们又都拿着干草叉在那里。机翻

「Le baron perché」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Falsealyssum, Falsebeech, Falsebox, Falsecypress, Falseflag, Falsemallow, Falsemangrove, Falsemermaid, Falsenettle, Falseolive,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接