Espérons sincèrement que le secteur public des plans pour l'échantillonnage et OEM.
真诚希望社会各界同人来图来样和OEM。
Les produits sont largement utilisés dans divers secteurs de l'échappement et les systèmes de refroidissement.
产品被广泛于各个行业的排风和散热系统。
" Pour être Changzhou 2001-2003, le secteur bancaire sera nommé le "Fonds banque d'affaires.
2001—2003年被常州银行同业会评为“银行信得过企业”。
Les principaux produits pour les télécommunications et secteurs de l'aviation.
产品主要于通信,航空等行业。
La charcuterie est un secteur en expansion.
品业是个正在扩张的领域。
Le COJO peut créer un secteur fonctionnel gérant les aspects de la gestion des risques.
组委会可以设立一个职能部门负责风险管理方面的工作。
Elles sont dans le secteur de la gare.
她们在火车站那一。
Tu vas faire un tabac avec dans ce secteur.
你将会在这个领域却得很大的进展。
Est un caractère global du secteur privé, volent dans le monde - Weifang.
公司是一家综合性质的私营企业,在世界风筝都——潍坊。
Enfin, n’oubliez pas de citer la presse professionnelle du secteur dans lequel vous postulez.
最后不要忘了,跟你工作领域有关的杂志。
C'est un secteur d'activités qui se développe.
这是一个正在发展的业务领域。
Le COJO peut créer un secteur fonctionnel gérant les aspects des services aux clients.
奥运会组织委员会可以建立一个职能部门处理有关客户服务的事宜。
Ville de Shenzhen dans le secteur des communications a bénéficié d'une très haute réputation.
在深圳市通信行业中一直享有非常高的声誉。
Pour promouvoir la stabilité financière dans le secteur des machines.
共同促进金融机具行业稳定的发展.
Le secteur repose sur l'Institut de Nanjing mécanisation agricole, la force forte technique, excellente réputation.
该部门依托于南京农业机械化研究所,技术力量雄厚,信誉卓著。
Quels sont les secteurs à appuyer par le Prêt?
非洲中小企业专项贷款支持哪些领域?
L'échange d'informations et de commerce comme l'un de l'émergence du secteur privé.
信息交流及贸易为一体的新兴私营企业。
Le secteur public reste le principal employeur.
公共部门依然是主要的就业部门。
Le Secrétariat l'a informé que c'était l'usage budgétaire actuel dans le secteur.
秘书处告知委员会,准备金符合当前行业预算标准。
Plusieurs fortes explosions près des positions des FDI dans le secteur ont suivi.
接着,该地区以色列国防军阵地附近传来几声很响的爆炸声。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et la situation actuelle, elle est critique dans plein de différents secteurs.
现阶段多个领严峻挑战。
Au total, le secteur tertiaire a créé 1 500 000 emplois entre 1974 et 1985.
总之,在1974到1985年间,第三产业提供了150万个职位。
Vous travaillez dans quel secteur, Monsieur Vincent ?
文森先生,您做哪一行?
Je pense que je maîtrise les différents secteurs liés à l'accueil de la clientèle.
我觉得有关接待客人方,我掌握了很多东西。
– Pourquoi tu n'essaies pas de te faire financer par le secteur privé ?
“你为什么不去试试找家私人企业赞助?”
Depuis 1996, elle est passée de la société nationalisée en 1945 au secteur privé.
自1996年,他从1945年私营部门转入到营企业。
Exactement et si vous avez de l'argent à investir dans le secteur de I'HORECA, combinez les deux.
确切地说,如果你有钱投酒店、餐馆或咖啡厅,把这两者结合起来吧。
L'un des secteurs les plus porteurs en ce moment, ce sont les emplois verts orientés vers l'écologie.
如今最有前途领之一是绿色生态方工作。
Saint-Gobain se diversifie encore, investit le secteur de la laine de verre, puis c'est leur dégroupement dans la pétrochimie.
圣戈班仍在多样化,投玻璃布纤维,然后是它们石油化学领业务。
Nous avons fait venir des professeurs du secteur privé ainsi que des designers qui sont venus travailler avec nous.
我们引进了私营部门教授以及前来与我们合作设计师。
Selon le rapport, le secteur du cloud computing chinois est encore en phase débutante.
根据报告,云计算行业仍处于起步阶段。
Vous refusez pour vos recherches des fonds qui proviendraient de secteurs militaires.
你拒绝接受来自军事领研究金。
Marvel est à présent le leader du secteur.
现在漫威是行业领导者。
L'armée israélienne annonce avoir bombardé un secteur syrien.
以色列军队宣布轰炸了叙利亚一个地区。
Toujours aux Etats-Unis, le secteur automobile est dans la tourmente.
仍在美,汽车业陷入了困境。
En France toujours, cette décision très importante des deux principaux groupes du secteur du luxe.
仍然在法,这个非常重要决定,两个主要集团在奢侈品行业。
Israël et l'Egypte ont conclu un important contrat dans le secteur du gaz.
以色列和埃及签署了一项重要天然气合同。
Dans des secteurs tels que la NASA, les services vont fermer à 97%.
在NASA等机构,服务将关闭97%。
La Russie y est notamment implanté dans le secteur énergétique.
俄罗斯在能源领尤其立足。
Direction l'Angleterre à présent, une petite révolution dans le secteur des médias.
现在方向英,媒体行业一场小革命。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释