有奖纠错
| 划词

On a estimé que ce délai était suffisant.

都认为这个期限足够

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que vous pensez que ca sera suffisant pour vivre là-bas?

您认为这些足够您在那边生活吗?

评价该例句:好评差评指正

Pour réussir il faut une motivation suffisante .

成功需要足够的动力。

评价该例句:好评差评指正

Pragmatique professionnelle, de qualité, de prix, l'offre suffisante, en règle!

专业务实,质量稳定,价格优惠,货源充足,信誉良好!

评价该例句:好评差评指正

Sans argent suffisant, c'est très dur defaire vivre sa famille.

soutenir sa famille()yǎng (jiā )不够,很难

评价该例句:好评差评指正

Disposerons-nous à temps et en quantité suffisante de ces vaccins ?

我们是否有足够的时间制造足够的疫苗?

评价该例句:好评差评指正

C'est suffisant pour qu'il se mette en colère.

这足以使他发怒

评价该例句:好评差评指正

Les bois qui entourent l'industrie de transformation, de main-d'oeuvre suffisante.

周边木制品加工行业人员、劳力充足。

评价该例句:好评差评指正

Placer l’objet à observer sur l’établi, et lui donner une lumière suffisante.

将所需观察的放在载台上,并足够的照明。

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, elles manquent toujours d'un appui logistique suffisant.

不过,她们依然得不到足够的后勤支助。

评价该例句:好评差评指正

Il importe de vérifier si notre effort est suffisant.

我们必须确保我们正在做足够的事情。

评价该例句:好评差评指正

Des élections réussies exigent un niveau de sécurité suffisant.

成功的选举需要足够的安全。

评价该例句:好评差评指正

Nous disposons à cette fin des ressources naturelles suffisantes.

我们拥有能够实现这些目标的自然资源。

评价该例句:好评差评指正

Alors, il faut se demander si ces progrès sont suffisants.

我们应当问一下自己,这种进展是否足够?

评价该例句:好评差评指正

L'acheteur a estimé que la première notification était suffisante.

买主认为第一次通知就够

评价该例句:好评差评指正

Moyens financiers suffisants pour permettre la réalisation des critères susmentionnés.

有足够的资源支助确保落实上述标准。

评价该例句:好评差评指正

Nous verrons à leurs effets si ces efforts sont suffisants.

对这些努力是否充分的真正考验,无疑是它们在实地的影响。

评价该例句:好评差评指正

Obtenir les pouvoirs réglementaires suffisants pour exiger les renseignements nécessaires.

寻求充分的法规授权,索取必要的资料。

评价该例句:好评差评指正

D'autres ont noté que le préambuled actuel était suffisant.

其他代表团指出目前的序言 d 足够

评价该例句:好评差评指正

À cette fin, elle devrait recevoir les ressources financières suffisantes.

应当为贸发会议发挥这一作用配备充足的资金来源。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


粗野的咒骂, 粗野地, 粗野无礼的人, 粗叶脉, 粗衣淡食, 粗衣蛤属, 粗硬的, 粗硬的刷子, 粗釉, 粗轧,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

中级法语听力教程(上)

Vous croyez que ce sera suffisant ?

时间够吗?

评价该例句:好评差评指正
《权力的游戏》法语版片段

Bien sûr, parfois, ce n’est pas suffisant.

当然了,有时候事情没那么简单。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Pour s'acheter des bonbons, c'est simplement suffisant.

买糖果绰绰有余了。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Oui, mais malheureusement, la répétition, ce n'est pas suffisant.

是的,可不幸的是,重复练习并不够。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Deux radis noirs, un ticket de métro, c'est largement suffisant.

两根黑萝卜,张地铁票,这完全够了。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Le gouvernement n'accorde pas une allocation suffisante.

政务不提供足够的补助。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Est-ce que ça sera suffisant pour dégoûter les Français de leur bonne baguette ?

这会足以使得法国人对美味的法棍失去胃口吗?

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Donc, apprendre en utilisant seulement une application ou seulement un livre, c'est pas vraiment suffisant.

所以,仅仅app本书去学习,这是不够的。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Reste à voir si cela sera suffisant.

但这是否足够,还有待观察。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Tous trois avaient l'air plus arrogants, plus suffisants, plus menaçants que jamais.

哈利还没见他们三这样得意,这样傲慢,这样气势汹汹呢。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Du coup, Michael, la navigation privée est-elle suffisante pour se protéger de ce pistage ?

那么,Michael,私密浏览是否足以防止这种跟踪?

评价该例句:好评差评指正
Pierre 口语训练教室(试听)

[ Suffisant, suffisante ], la même chose que [ snobe ].

【自命不凡的】,这词和【冒充高雅的】是意思。

评价该例句:好评差评指正
《第日》&《第夜》

– Avec tout le respect que j'ai pour lui, ce n'est pas suffisant.

“我虽然很尊敬他,可直觉是远远不够的。”

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

11.Nous avons assez de tables et de chaises. La surface de la salle est également suffisante.

11.桌椅够用了。会场大小也合适。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

À mon avis, ce serait suffisant ou insuffisant.

我认为,这种污染水平可能会被视为“尚可”“有待改善”。

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

C'est suffisant pour mordre un crocodile adulte.

这足以咬住只成年鳄鱼。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Egales. Est-ce que vous pouvez garantir l'approvisionnement suffisant ?

平均分配。你们能保证充足供货吗?

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

Mais pas suffisant pour faire face à une nouvelle menace.

但不足以让这国家面对场新的威胁。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Et ça, c'est pas suffisant pour le Label rouge.

而这点,就不够格获取红色标签了。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

N'importe quoi est suffisant pour te faire paniquer.

任何事情都足以让你惊慌失措。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


促成, 促成栽培, 促成栽培法, 促碘苯酸钠, 促分裂素, 促分泌剂, 促合成代谢的, 促红细胞生成素, 促激素, 促甲状腺激素,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接