La côte dessine une suite de courbes.
海岸构成一条连续不断的曲线。
N'oubliez pas de prendre tout de suite une cuillerée de sirop pour calmer votre toux.
别忘了马上吃一勺糖浆压住咳嗽。
Il n'a eu aucune réponse des entreprises suite à ses entretiens.
面试之后他没收到任何公司的回应。
Je suis à vous tout de suite.
马上来听候您的吩咐。 请稍等片。
Là, je vous arrête tout de suite.
得, 要打断您的话了。
Le spectacle va commencer tout de suite.
就要开演了。
J’ai réservé une suite dans cet hôtel.
在这间酒店预定了一个套间。
Il reste pessimiste sur la suite des négociations.
对于后的谈判他仍抱悲观看法。
Vous feriez mieux de venir tout de suite.
你最好现在就来一趟。
Je lui ai représenté les suites de son action.
他指出他的行动的后果。
Mireille a failli mourir des suites de ses blessures.
米蕾耶差点被累累伤痕折磨致死。
Pour comprendre ce passage, il faut lire la suite.
要弄懂这段文章, 还得念下面一段。
Imprimé le rideau de douche, et ainsi de suite.
浴帘等印花。
Principales catégories de chaussures, chapeaux, ceintures et ainsi de suite.
主营鞋帽类,及腰带,等等。
L'important est de se décider tout de suite.
关键在于即做出决定。
Il avait tout de suite retrouvé sa maîtrise de soi.
他恢复了镇定.
Nous devons aller tout de suite chez le médecin.
们必须马上去医生那。
Les petits bijoux de ventes, un imperméable et ainsi de suite.
代理销售小饰品、雨衣等。
Nous avons également des suites de mobilier.Cabinets.Fournitures de bureau.
们还有套房家具.橱柜.办公用品。
Moyen-cadres doivent se familiariser avec philosophie taoïste, et ainsi de suite.
中层管理干部必须熟读<道德经>、<庄子>等道家哲学著作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tu souffres de soif ? Attends, je te donne de l'eau tout de suite.
你口渴了?我立给你些水。
Je vous apporte ça tout de suite.
我立刻给您菜。
Mais il ne peut être là, voyons. Ferme tout de suite la porte.
但是它不会在那里的。快把门关。
L’appartement est disponible tout de suite ?
公寓是可以立即入住的吗?
Pose ce biscuit tout de suite !
把饼干放!
Bon, va tout de suite au laboratoire Garrier.
,去Garrier实验。
Il faut que j'appelle tout de suite.
我必须话。
Oui, j’ai été engagée tout de suite !
是的,我立刻就被录用了!
Donc, on va passer à la suite !
所以我们可以进行一步操作了!
Sortez de chez moi tout de suite !
滚出我家,!
Et je le veux tout de suite.
而我现在就要我的包裹。
D. Désolé, je préfère partir tout de suite.
对不起,我想就出发。
Retenez la lettre et passons à la suite.
请记住字母,并往看。
Tu veux bien m’aider pour la suite, Yoko?
Yoko,你愿意帮我继续画吗?
Ah ! non, je t'arrête tout de suite !
啊!不,我要你停!
Je vous rends la monnaie tout de suite.
我给你找钱。
Mais je l'ai vu tout de suite !
可是我一眼就看出来了!
Ça, c'est très important pour la suite.
这对于未来非常重要。
Oui, je vous fais ça tout de suite.
的,请稍等。
Nous verrons la suite dans la prochaine vidéo.
我们在一期视频中再来看看这个故事的发展。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释