有奖纠错
| 划词

C’est une lettre tapée à la machine.

这是一封用的信件。

评价该例句:好评差评指正

L'auteur s'est vu ensuite demander de signer une déposition qui avait été traduite et tapée en cingalais par l'agent.

接着,他们要求提交签署由安警译成僧迦罗文出来的一份陈述书。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sarrebruckois, sarrette, sarriette, s'arroger, sarrois, sarrussophone, SARS, sarthe, sartières, sartorite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

热点资讯

On a un très gros arbre et les branches tapées sur notre sur notre toit.

有一棵非常大拍打在我们屋顶上。

评价该例句:好评差评指正
Actus et interviews

En 2003, la lettre en question contient plusieurs lignes de texte tapées à la machine, encadrées par le dessin d'une femme nue dessinée au marqueur noir.

2003年,这封信包含多行打字文字,四周用黑色记号笔画裸体女性图像框起

评价该例句:好评差评指正
局外人 L'Étranger

Pendant ce temps, la fille pleurait et elle a répété: «Il m'a tapée. C'est un maquereau.» — «Monsieur l'agent, a demandé alors Raymond, c'est dans la loi, ça, de dire maquereau à un homme? »

那女人一直在哭,不住地说:“他了我。他是个乌龟。”莱蒙问:“警察先生,说一个男人是乌龟,这是吗?”

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第一卷

Je ne sais pas ce que me doit le chapitre, mais je sais que je suis tapée de cent francs tous les ans par le curé, ce dont je me passerais.

“我不知道教务会欠我什么,可我知道本堂神甫每年向我一百法郎,这笔钱我以后是不想再借出了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


satire, satirique, satiriquement, satiriser, satiriste, satisfaction, satisfactoire, satisfaire, satisfaisable, satisfaisant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接