1.Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter Mme Nena Terrell, UNDP (tél. 1 (212) 906-3629)

1.请与开发计划署/人类发处的Nena Terrell女士接洽（电：1（212）906-3629）。

2.Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter Mme Maud Graham (bureau DC1-603; tél. 1 (212) 963-9196).

2.请与Maud Graham女士接洽（DC1-603室；电：1 (212)963-9196）。

3.La liste est disponible au bureau S-2977 (tél. : 1 (212) 963-9223).

3.秘书处的登记单S-2977室；电：（212）963-9223。

4.Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter la Banque mondiale (tél. : (212) 986-8306).

4.请与世界银行接洽（电：(212)986-8306）。

5.Pour de plus amples renseignements, prière de contacter la Banque mondiale (tél. : (212) 986-8306).

5.请与世界银行接洽（电：（212）986-8306）。

6.Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter l'UNITAR (bureau DC1-603; tél.: (212) 963-9196).

6.请与训研所接洽(DC1-603室，电：(212)963-次开发9196)。

7.Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter Mme Maud Graham (bureau DC1- 603, tél.: 963-9196).

7.请与Maud Graham女士接洽（DC1-603室；电：(212)963-9196）。

8.Pour prendre rendez-vous, les délégations intéressées sont priées de contacter Mme Maria Telalian (tél. 1 (212) 479-1329).

8.为了便于安排预约，有关代表团请与Maria Telalian女士联系(电：1 (212) 479-1329)。

9.Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter Mme Cecelia Coleman (bureau DC1-603, tél.: (212) 963-9684).

9.请与Cecelia Coleman女士接洽（DC1-603室；电：(212)963-9684）。

10.Pour plus ample information, veuillez prendre contact avec la Mission permanente des Pays-Bas (tél. 1 (212) 697-5547).

10.请洽荷兰常驻代表团（电：1（212）697-5547）。

11.Pour plus ample information, prière de contacter Mme Julie Snell, Mission permanente du Canada (tél. 1 (212) 848-1175).

11.请洽加拿大常驻代表团Julie Snell女士（电：1(212)848-1175）。

12.Pour plus ample information, prière de prendre contact avec Mme Maud Graham (bureau DC1-603; tél. 1 (212) 963-9196).

12.如需了解进一步，请洽Maud Graham女士（DC1-603室，电：1（212）963-9196）。

13.Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter Mme Nicole Valenta (bureau DC1-603; tél. 1 (212) 963-9684 ou 963-9196).

13.请洽训研所Nicole Valenta女士(DC1-603室；电1 (212) 963-9684或963-9196)。

14.Pour de plus amples informations, veuillez contacter Mme Nicole Valenta (bureau DC1-603; tél. 1 (212) 963-9684 ou 963-9196).

14.请洽训研所Nicole Valenta女士(DC1-603室；电1 (212) 963-9684或963-9196)。

15.S'adresser à ses services pour obtenir les coordonnées exactes (bureau CB-1B56A; tél : 212 963 7650; télécopie : 212 963 3860).

15.关于确切坐标的信息，请洽：联合国电视台(CB-1B56 A室；电：212 963 7650；传真：212 963 3860)。

16.Pour plus ample information, prière de prendre contact avec Mme Ann Low, Mission des États-Unis (tél. 1 (212) 415-4229).

16.请洽美国代表团Ann Low女士（电：1 (212) 415-4229）。

17.Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter Mme Nicole Valenta, UNITAR (bureau DC1-603; tél. 1 (212) 963-9684 ou 963-9196).

17.请与训研所的Nicole Valenta女士接洽（DC1-603室；电：963-9684，或963-9196）。

18.Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter Mme Nicole Valenta, UNITAR (bureau DC1-603; tél. 1 (212) 963-9196 ou 963-9684).

18.请与训研所Nicole Valenta女士接洽（DC1-603室；电：1(212) 963-9196或963-9684）。

19.Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter Mme Nicole Valenta, UNITAR (bureau DC1-603; tél. 1 (212) 963-9684 et 963-9196).

19.请与训研所Nicole Valenta女士接洽（DC1-603室；电：1(212) 963-9196或963-9684）。

20.Pour plus ample information, veuillez prendre contact avec le bureau de l'UNITAR (DC1-603; tél. 1 (212) 963-9196 ou 963-3021).

20.如需进一步，请接洽训研所（DC1-603室，电 1(212) 963-9196和963-3021）。