Le vin rouge se sert souvent avec de la viande.
红配红肉一起吃。
Je vais acheter un litre de vin.
去买升葡萄来。
Tu voudrais du vin de quelle année?
哪一年的红?
Le coq au vin est un classique de la cuisine française.
红葡萄焖鸡是一道经典法国菜。
Il y a des bouteilles de vin rouge.
这儿有几红。
La France est le pays du vin.
法国是葡萄产地。
Le vin Français est premier au classement général.
法国的红总体排名第一。
Il est tombé malade, dès lors, il a cessé de boire du vin.
他生病了,从那时起,他就戒了。
Ce vin est un peu jeune.
这没什么年头。
Les caves fraîches abonnissent le vin.
凉爽的地窖可提升葡萄的质量。
Il ouvre une bouteille de vin.
他打开一。
J'aime boire du vin.
喜欢喝葡萄。
Ce vin flatte le palais.
这种葡萄口感很好。
Le meilleur vin provient de la région de Bordeaux.
最好的葡萄来自波尔多地区。
Les gens boivent du vin et de la bière.
人们喝葡萄和啤。
B midi,on boit seulement de l’eau, on ne boit pas de vin.
中午,们只口杯,不饮。
Tu vois,une bouteille de vin peut faire office de rouleau à pâte.
看好了,杆面包饺子!
On en parle au pluriel parce qu’un vin n’a jamais qu’une odeur.
们用复数的香,因为永远不可能只有一个味道。
Vous êtes les bienvenus pour visiter et acheter du vin à la maison de souffle!
欢迎大家光临和选购高炉家!
On parle de vins ambrés pour définir la couleur qui se rapproche de l’ambre.
们所说的琥珀是颜色近似琥珀色的葡萄。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Une région connue pour ses vignes escarpées et son célèbre vin, le Côte-Rôtie.
一个以陡峭葡园和著名的葡——罗第丘葡而闻名的地区。
Non, pas de vin. Une carafe d'eau.
不,不要,一瓶水吧。
Il y a une belle carte des vins. Le décor est intimiste.
葡子真漂亮。装修很居家。
Vers les deux heures du matin, M. de Rênal vint le voir.
快到凌晨两点钟的时候,德·莱纳先生来看他。
C'est votre foie, c'est affreux. vous aimez trop le vin et la bonne chère.
这是的肝脏,太可怕了。喜欢喝和吃饭。
J’ai bu un peu de vin sucré.
我喝了一些甜的葡。
Fille d’un marchand de vin, Mélanie faisait des études de chinois.
作为一个商的女儿,Mélanie学了中文。
Bien, Monsieur. Et comme boisson ? ... Du vin ?
好的,先生。饮料… … 来点儿?
Tu peux quand même boire un verre de vin à chaque repas.
每顿饭喝一杯葡还是可以的。
Vendredi soir, Vivien est venu voir Quentin avec une bonne bouteille de vin blanc.
星期五夜晚,Vivien带着瓶不错的白葡来看Quentin。
Et vous pouvez aussi boire un verre de vin par jour.
每天你们也可以喝一杯红。
Vous pouvez offrir des fleurs, par exemple, ou une bouteille de bon vin.
比如你可以带花或者带一瓶。
Il est très bien, ce vin. Comment tu le trouves ?
这红非常好。觉得呢?
Très bien. Et voulez-vous un peu de vin ?
很好,那你们想要喝点红么?
Ne buvez pas trop de vin. Je dois partir maintenant.
别多喝。我现在该走了。
Non, Monsieur, le vin et le service sont en plus.
没有,先生,和服务费是另加的。
Vous allâtes visiter la ferme puis vous bûtes un verre de vin.
你去参观农场,然后喝一杯。
Monsieur Dupont, j'ai bien reçu votre demande concernant le vin de cave de 1935.
杜邦先生,我收到了有关1935年窖藏老的报价。
On boit du vin, de la bière ou de l'eau, mais jamais de lait.
人们(可以)喝点葡、啤或白水,但从来不喝牛奶。
C'est que les gens soient réunis autour d'un petit verre de vin.
大家因为一小杯而相聚在一起。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释