有奖纠错
| 划词

Vous pouvez prendre des bonbons au décollage de l'avion.

飞机起飞时可以吃些糖。

评价该例句:好评差评指正

Vous avez rempli la fiche de déclaration de douane ?

填写入境申报单了没?

评价该例句:好评差评指正

Je vous offre ce cadeau pour votre anniversaire.

这是给的生日礼物。

评价该例句:好评差评指正

Pourrais-je avoir un peu de moutarde, s'il vous plaît?

请问我可以芥末吗?

评价该例句:好评差评指正

Remplissez le seau d'eau, s'il vous plaît!

把桶装满水!

评价该例句:好评差评指正

Ect-ce que vous pouvez me donner la pelote de ficelle?

可以递给我那细绳团吗?

评价该例句:好评差评指正

Suivez-moi dans mon bureau, s'il vous plaît.

跟我到我的办公室来。

评价该例句:好评差评指正

Gare à vous si je vous retrouve à rôder par ici.

是我再发现在这儿游荡, 当心

评价该例句:好评差评指正

Depuis mon retour à Paris, je pense toujours à vous et à Pékin.

回巴黎后,我直想念着,也思念着北京。

评价该例句:好评差评指正

Notez le numéro de la page que vous avez lue.

标记读过的页码。

评价该例句:好评差评指正

Si vous ne voulez pas faire la vaisselle ,achetez un lave-vaisselle.

如果意洗碗,可以买个洗碗机。

评价该例句:好评差评指正

Dès l'instant que vous êtes satisfait, c'est l'essentiel.

满意了,这就是主的。

评价该例句:好评差评指正

Avez vous oublié de fermer une porte à clé ?

忘记用钥匙锁门了吗?

评价该例句:好评差评指正

Est ce une musique que vous avez composée ?

是作完了首曲吗?

评价该例句:好评差评指正

Vous tombez mal, il vient de partir.

来得真凑巧, 他刚走。

评价该例句:好评差评指正

Vous pouvez noter vos bons conseils dans notre livre d'or.

可以在我们的留言簿写下的宝贵意见。

评价该例句:好评差评指正

Je ne cesse pas de vous le répéter.

停地对重申这件事。

评价该例句:好评差评指正

Je ne pensais pas vous rencontrer ici.

我没想到会在这碰到

评价该例句:好评差评指正

Comment va-t'on Place de la Concorde s'il vous plait?

请问我们去协和广场怎么走呢?

评价该例句:好评差评指正

Il suffit de mettre quelques oreillers et vous transformerez ce canapé en un lit confortable.

放几个枕头,就可以把这张沙发变成舒服的床。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Chordariaceae, chordata, chorde, chordoblastome, chordome, chordotomie, chordrophyte, chorea, chorédrame, chorée,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

简明法语教程(上)

Vous avez quinze heures de cours, du lundi au vendredi.

从周一到周五,有15小时的课。

评价该例句:好评差评指正
夜幕下的故事

Je ne puis vous celer que je suis troublé.

说 我困惑极了。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

Monsieur, voulez vous remplir cette fiche, s'il vous plaît ?

先生,请填写这张表格好吗?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Où habitent tes grands-parents ? Chez vous ?

你祖父母住在哪里?你家吗?

评价该例句:好评差评指正
经典电影选段

Vous êtes belle, incompréhensible, jamais décevante, jamais je ne vous aurais j'en suis inconsolable.

你又美丽,又让我费解,却从让人失望,我无法拥有你,令我心痛欲绝。

评价该例句:好评差评指正
《乱佳人》音乐剧

Nous ne sommes pas, ce que vous voyez.

我们并非是你们看到的那样。

评价该例句:好评差评指正
地道法语短句

Je pense que je vais devoir vous fausser compagnie.

我想我今晚能奉陪了。

评价该例句:好评差评指正
中级商务法语

Pouvez-vous épeler votre nom, s'il vous plaît ?

拼写的名字。

评价该例句:好评差评指正
兽 La Belle et la Bête

Je vous aime trop pour vous rendre triste.

“我很爱悲伤。

评价该例句:好评差评指正
法国摇滚音乐剧《星幻》

Mais qu'est-ce que vous aimez en musique ?

是否喜爱音乐?

评价该例句:好评差评指正
《美兽》合集

Vous voulez voir ce que je sais faire ?

要看我的绝招?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Oui, oui, il lit des journaux dans sa chambre. Attendez, je vous passe Thomas.

在,在,他在房间里看报呢。请稍等,我让托马来接的电话。

评价该例句:好评差评指正
envol趣味有声频道

Essayez de faire ce dont vous êtes incapable.

尝试去挽起袖子去做那些会的事。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Et vous réussissez à vivre de ce que vous produisez ?

种的这些东西足够维持生活吗?

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

Vous pouvez accompagner le poulet aux noix de cajou avec du riz parfumé thaï.

可以用泰式香米来搭配腰果鸡。

评价该例句:好评差评指正
Les clés du nouveau DELF B2

Vous savez, les jeunes c'est notre avenir.

知道,那些年轻人是我们的未来。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 2 (A2)

Qu'est-ce que cette expérience vous a apporté ?

这段经历给带来什么了呢?

评价该例句:好评差评指正
《小王子》音乐剧精选

Est-ce que mon dessin vous a fait peur?

我的画让你们害怕吗?

评价该例句:好评差评指正
悲惨界 Les Misérables 第一部

Monsieur, je vais vous conduire à votre chambre.

“先生,我来引的房间里去。”

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Ecoutez l'enregistrement puis choisissez la bonne réponse. Attention, vous ne l'entendrez que 2 fois.

听录音,选择正确的答案、注意,只能听两遍。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Chrysopetalum, chrysophanéine, chrysophanine, chrysophanol, chrysophycée, Chrysophyllum, Chrysopogon, chrysoprase, Chrysops, Chrysopsis,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接