1.Je pense que recevra le haut niveau dans l'éducation il.
1.我相信在那里会受高水平的教育。
2.Alors, comment pouvons-nous laisser vivre les populations nomades dispersés éducation acceptable?
2.怎么才能让居住如此分散的游牧人都能接受教育？
3.La compagnie du personnel en place de 15 personnes qui ont une éducation collégiale.
3.公司现有员工15人，都具有大专以上学历。
4.Les parents font tous leurs efforts pour offrir aux enfants une bonne éducation.
4.当子女犯了什么罪，父母也感有错。
5.Récemment, TCL Corporation à développer et à distribuer l'éducation VCM Internet à jour produits.
5.最近和TCL公司合作开发经销VCM教育互联最新产品。
6.Sixièmement, la production du certificat, délivré par l'éducation et la seule Hirota, de gestion unifié.
6.六、 证书的作、发放由广田教育唯一负责、统一管理。
7.Nanchang est le seul ministère de l'Éducation approbation d'un réseau d'institutions d'éducation à distance.
7.也是南昌市教育局的唯一一家网络远程教育机构。
8.L'éducation peut amender les défauts du caractère.
8.教育可改善性格的缺陷。
9.Votre passion de l'éducation commence par l'enseignement.
9.您对教育的执着，是从教学开始的。
10.L'éducation doit être l'œuvre de toute la nation.
10.教育应当是全民族的事业。
11.Les parents doivent subvenir aux frais d'éducation des enfants.
11.父母要给子女提供教育。
12.Employés dans plus de 60 ans, collège éducation plus de 80%.
12.拥于职工60人，其中大中专以上学历的占80%以上。
13.Ils ont également besoin d'une bonne éducation.
13.青年人也需要良好的教育。
14.Ces dispositions concernent l'éducation physique et l'artisanat.
14.这些规定涉及体育训练和手工艺。
15.Une composante fondamentale du développement social est l'éducation.
15.教育是社会发展的一个基本组成部分。
16.De ce fait, ils sont responsables de leur éducation.
16.因此，他们有责任管教和抚养其子女。
17.En outre, la Constitution prévoit une éducation de qualité.
17.此外，宪法规定提供优质教育。
18.La priorité essentielle de notre gouvernement est l'éducation.
18.政府的首要优先工作是教育。
19.Ils ont pour mission de dispenser une éducation sanitaire.
19.他们的工作是进行健康教育。
20.Seuls 37% considèrent qu’elle remplit bien son rôle en matière d’éducation.
20.只有37%认为她履行其在教育的作用。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
1.Il va y recevoir une bonne éducation.
他将在里接受良好的教育。
2.Vrai ! Nana complétait à l’atelier une jolie éducation !
说真的！娜娜完完全全地被作坊里的乌烟浊气熏！
3.Si, pour discuter de l'éducation de nos enfants !
“会的，因为要一起讨论我们孩子的教育问题！
4.Mon grand-père a déjà bien commencé mon éducation depuis que je suis sorti du berceau.
自从我出生起，我的祖父就已经开始很好地对我进行教育。
5.Tu as l'impression qu’on a raté son éducation?
你觉得是我们在她教育问题上的过失吗？
6.Imposer une éducation irréprochable a tous les enfants du monde.
把完美的教育强加世界上所有的孩子。
7.Un autre exemple, – Il manque vraiment d’éducation. Quel mal élevé !
另一个例子。他真的缺乏教育。真是个没教养的人！
8.Si leur travail ne nuit pas à leur éducation et à leur santé.
如果工作不危害到他们的教育和健康的话。
9.Qu’était-ce que ce Jean Valjean faisant l’éducation de Cosette ?
这个教育珂赛特的冉阿让是个什么人？
10.Vous savez la pauvre éducation que reçoivent en Italie les femmes du mezzo cito ?
“你知道意大阶级的妇女所受的教育是多么欠缺吗？”
11.Il faut faire en sorte que tous les jeunes puissent avoir une bonne éducation.
要努力让所有年轻人都接受良好的教育。
12.Les règles et la rigueur de la France étaient très éloignées de son éducation autrichienne.
法国的规矩和严谨与她的奥地教育背景大相径庭。
13.Désolé, mais je vous assure que c'est sage à rechercher une bonne éducation.
抱歉，但我向你保证，接受良好的教育是明智之举。
14.Maintenant, je travaille dans un lycée bilingue, de l'éducation nationale polonaise au nord de Varsovie.
现在我在华沙北部一所波兰教育部的双语，高工作。
15.Comme il n'existe pas de traitement, elle a choisi de la vaincre par l'éducation.
既然这个疾病无法治愈，她选择通过教育来克服它。
16.Ils avaient rapidement compris qu'ils n'avaient plus aucune légitimité pour leur imposer cette éducation.
所以这时他们也明白，自己再也没有资格对孩子进行种教育。
17.Je pense qu'il faut commencer par l'éducation des enfants, à l'école et en famille.
我觉得应该从儿童的学校教育和家庭教育着手。
18.Je pense que ça sera moins entiché de freins dû à l'éducation qu'on aura reçue.
我认为未来的爱情应该不再被我们的受教育程度所桎梏。
19.Ce serait l’éducation de Cosette toute trouvée.
“这样，珂赛特的教养问题也全解决。”
20.– Hum, hum… Décret d'éducation numéro vingt-cinq.
“咳，咳… … 《第二十五号教育令》。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
高水平的教育。
些我们没谈过的事 
错
作、发放由广田教育唯一负责、统一管理。
的唯一一家网络远程教育机构。
里接受良好的
！
世界上所有的孩子。
阶级的妇女所受的
·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix
