包含 évitable 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

1.Existe-t-il un groupe de travail préposé à la prévention de décès aussi évitables?

1.有没有专门的作组来处理这种本可以避免的死亡事件的预问题？

评价该例句：好评差评指正

2.L'Office a également participé à l'éradication totale des maladies transmissibles évitables grâce à la vaccination.

2.近东救济处还协助全面控制了可用接种疫苗预的疾病，过去十年处各业务区内没有小儿麻痹、新生儿破伤风、百日咳或白喉的病例上报。

评价该例句：好评差评指正

3.Les conflits violents sont malfaisants et évitables.

3.暴力冲突邪恶的，可以预的。

评价该例句：好评差评指正

4.Près de 87 % des décès maternels sont évitables.

4.约有87％的产妇死亡可以预的。

评价该例句：好评差评指正

5.Tous les enfants sont protégés contre 13 maladies évitables.

5.所有儿童都得到对13种可预疾病的免疫。

评价该例句：好评差评指正

6.Environ 21 % des cancers évitables sont liés au tabagisme.

6.的可预同吸烟有关。

评价该例句：好评差评指正

7.Les accidents de la route sont prévisibles et, donc, évitables.

7.道路交通事故可以预见的，因此也可以预。

评价该例句：好评差评指正

8.Le paludisme, pourtant, est une maladie évitable, traitable et curable.

8.然而，疟疾一种可以预、治疗和治愈的疾病。

评价该例句：好评差评指正

9.La maltraitance des personnes âgées est un risque grave, et pourtant évitable.

9.对很多老年人而言，虐待老年人一种严重但可以预的威胁。

评价该例句：好评差评指正

10.Le plus alarmant est que cette crise est prévisible et évitable.

10.最令人惊讶的，这一种可预见、可预的危机。

评价该例句：好评差评指正

11.Les causes principales de morbidité et de mortalité sont des maladies évitables.

11.厄立特里亚的主要发病原因和死亡原因皆源于可预的疾病。

评价该例句：好评差评指正

12.La proportion de décès évitables (blessures, empoisonnement et autres facteurs externes) demeure élevée.

12.所谓可预死亡的比率（伤害、中毒或其他外因致死）仍然很高。

评价该例句：好评差评指正

13.Dans le monde, le tabac fait partie des principales causes de décès évitables.

13.抽烟世界上引起可预的疾病的主要原因之一。

评价该例句：好评差评指正

14.Ces maladies sont évitables mais nous devons tous agir de concert pour lutter contre.

14.这些疾病都可以预，但需要各方一致采取行动。

评价该例句：好评差评指正

15.Ces maladies sont évitables mais nous devons agir de concert pour lutter contre elles.

15.这些疾病可以预，但需要人人采取协调的行动。

评价该例句：好评差评指正

16.Aujourd'hui, 20 millions d'enfants souffrent de malnutrition grave et de diverses maladies évitables.

16.今天，有200万儿童严重营养不良，患有各种可预的疾病。

评价该例句：好评差评指正

17.Les maladies évitables menacent aussi la vie des enfants de moins de cinq ans.

17.可预的疾病也对5岁以下儿童的生命构成威胁。

评价该例句：好评差评指正

18.Les personnes n'ayant pas accès aux soins secondaires et tertiaires mourront de causes évitables.

18.不能获得二级和三级保健的个人将死于可预的原因。

评价该例句：好评差评指正

19.Les maladies liées au tabac sont la principale cause de décès évitable dans le monde.

19.与烟草有关的疾病世界上可预的死亡的最重要致因。

评价该例句：好评差评指正

20.La lutte contre le paludisme, la tuberculose et autres maladies évitables est tout aussi importante.

20.与疟疾、肺结核和其他可预疾病的斗争也同样重要。

评价该例句：好评差评指正

加载更多

用户正在搜索

布道牧师之职, 布道兄弟会修士, 布的反面, 布的染色, 布的纤维组织, 布的正面, 布的皱痕, 布地溶液, 布店, 布丁,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

TEDx法语演讲精选

1.Il y a une douzaine d’accidents types qui sont tous très bien caractérisés et largement évitables.

大约有十几种典型的事故，它们都有明确的特征，而且可以很容易避免。

「TEDx法语演讲精选」评价该例句：好评差评指正

JT de France 3 2023年7

2.Le tabac représente toujours 20 % des cancers évitables, et l'alcool, 8 %.

烟草仍占可防癌症的20%，酒精占8%。机翻

「JT de France 3 2023年7」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2023年9

3.Il s'agit de la première cause de mortalité évitable en France.

- 这是法国可防死亡的主要原因。机翻

「JT de France 2 2023年9」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2023年3

4.La colère est immense, comme dans tout le pays, car cette catastrophe était évitable.

愤怒是巨大的，就像在整个国家一样，因为这场难是可以避免的。机翻

「JT de France 2 2023年3」评价该例句：好评差评指正

追忆似水年华第二卷

5.Mais en réalité toute lâche précaution pour éviter les faux arguments est inutile, ils ne sont pas évitables.

但是实、防错误判断的一切怯懦行动都徒劳无益，因为错误判断是无法避免的。

「追忆似水年华第二卷」评价该例句：好评差评指正

JT de France 3 2023年1

6.Sauf que dans le vin, il y a aussi de l'alcool, qui est effectivement le 2e risque évitable de cancer.

除了葡萄酒之外，还有酒精，这实是第二大可防的癌症风险。机翻

「JT de France 3 2023年1」评价该例句：好评差评指正

Compréhension orale 4

7.Le juge remarque aussi qu'une telle ouverture de porte intempestive était tout à fait évitable.

法官同时也注意到不时宜地开门这个行为是完全可以避免的。

「Compréhension orale 4」评价该例句：好评差评指正

硬核历史冷知识

8.À la question : « le drame était il évitable ? » , il n'y a pas de véritable réponse.

对于“悲剧是否可以避免呢？”没有真正的答案。

「硬核历史冷知识」评价该例句：好评差评指正

法语生存手册

9.Bien que cette situation soit tout à fait évitable, si vous vous retrouvez face à cet herbivore, rappelez-vous de ces étapes et vous aurez une autre histoire à raconter.

虽然这种情况完全可以避免，但如果你们发现自己面对这种食草动物，请记住这些步骤，你们会有另一个故事可以讲。

「法语生存手册」评价该例句：好评差评指正

JT de France 3 2023年1

10.On le rappelle, le tabac reste le premier facteur évitable de risque de cancer, responsable de 68 000 nouveaux cas par an et de 46 000 décès.

我们提醒您，烟草仍然是主要的可防癌症风险因素，每年导致 68,000 例新发病例和 46,000 例死亡。机翻

「JT de France 3 2023年1」评价该例句：好评差评指正

CRI视频版 2016

11." Certains politiques irresponsables disent que cet attentat était évitable. Mais le risque zéro n'existe pas. Dire le contraire, c'est mentir aux Français" , a indiqué le Premier ministre français.

" 一些不负责任的政客说，这次袭击是可以防的。但是没有零风险。机翻

「CRI视频版 2016」评价该例句：好评差评指正

JT de France 3 2023年1

12.Et c'est ce qui se reflète avec toutes ces morts évitables.

「JT de France 3 2023年1」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2023年7

13.Les mélanomes font d'ailleurs partie de ce que les médecins appellent des cancers évitables, c'est-à-dire liés à de mauvaises habitudes, en l'occurrence l'exposition au soleil.

「JT de France 2 2023年7」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

布景架子, 布景师, 布景员, 布景照明灯, 布警, 布局, 布局<雅>, 布控, 布枯属, 布拉戴式装订法,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,