Après, on prend un but assez rapidement.

之后，我们很快丢了一球。

PO LA LA quel but je t'avais dis ! ! !

天啊，我跟你说的一球！！！

Auxerre en a mis un! La mi-temps dans une min...

欧塞尔进了一球 1分钟后中。

Strasbourg qui n'a pas marqué de but a perdu contre Marseille à 1 : 0.

斯特拉斯堡在与马赛的比赛中未进一球，以0比1落败。

Monsieur Bordenave n'a pas eu le temps de se fâcher, parce qu'il a reçu la balle sur la tête, pof!

博尔德纳夫先生没有时间生气，因为他头上挨了一球，噗呒！

Les deux équipes se sont quitté en ayant marqué un but chacune.

两队各进一球离开。

C'est la mi-temps, à Marseille, et les deux équipes en sont à un but partout.

马赛半结束，两队只差一球。

2 à 0. Ne manquait plus alors qu'un but au Real pour aller en finale..

2 到 0。皇马只缺一球进入决赛。

Les Français ont réussi à remonter au score dans les dernières minutes de cette première mi-temps.

法国人在上半最后几分钟成功扳回一球。

On a pris des buts à tous les matchs mais on va en marquer un de plus.

- 我们在所有比赛中都丢了球，但我们会再进一球。

Ce monsieur qui est en train de se prendre un but sur le terrain, c'est l'un des créateurs du ballon de la Ligue 1.

这位在球上刚进一球的先生，是法甲联赛用球的设计者之一。

Et il y a eu un match qui était la demi-finale France-Allemagne et la France allait gagner, allait marquer le but de la victoire, je crois, dans les prolongations.

半决赛时法国和德国交锋，法国就要赢了，就要踢进胜利的一球了，我想当时是加时赛。

Les autres joueurs avaient estimé que ce coup méritait la comparaison avec celui réalisé récemment par Barry Ryan, le gardien de l'équipe d'Irlande, lorsqu'il avait bloqué une attaque de Ladislaw Zamojski, le poursuiveur-vedette de l'équipe polonaise.

其他队员都认为这个救球可与前不久爱尔兰世界级守门员巴里·瑞安对波兰最好的追球手拉迪斯洛·扎莫斯基的那一球相媲美。

L'équipe de France, malgré les occasions de Karim Benzema, Kingsley Coman ou Benjamin Pavard et toujours mené un but à 0 par l'Autriche, ça se complique fortement dans ce groupe 1 de la Ligue des Nations pour l'équipe de France.

法国队，尽管来自卡里姆·本泽马、金斯利·科曼或本杰明·帕瓦德的机会，并且仍然以一球落后于奥地利，法国国联第一组的事情变得非常复杂团队。