Selon l'interprète de l'ambassade, l'avis de recherche est un faux («un alignement chaotique de mots, truffé d'erreurs»).

据使馆译，缉令是假，其中有“一些七拼八凑词，且篇错误”。