C'est la troisième fois qu'il oublie sa clé.
@这是他第三次忘带钥匙。
Nous sommes allés à Alep trois fois pendant moins de trois semaines.
阿勒颇去过三次。
Sourire trois fois tous les jours rend inutile tout médicament.
微笑三次抵过万千良药。
Il doit changer trois fois (de train).
他要换三次火车。
Il y a des terres qui rendent trois récoltes par an.
有一年收三次。
Prenez un comprimé trois fois par jour.
一天三次,每次一片?
Huit est la trois énième puissance de deux .
八是二的三次方。
C'est la troisième fois que tu fais cette erreur.
这道题你是第三次出错了。
Après avoir fait la troisième sommation, la sentinelle tira.
哨兵在三次喝令警后开了枪。
En classe, nous avons vu trois films français.
在课上,们看了三次法语电影。
Mais vous êtes prêt à vous marier une troisième fois !
但您已准备好了第三次结婚!
Elle n'a compris qu'après mes trois fois d'explications.
我给她解释了三次她 才 懂。
Dans sa déclaration, le représentant d'Israël a évoqué à trois reprises une troisième guerre mondiale.
代表在其发言中三次提到第三次世界大战。
Oui, Johnny Hallyday est de nouveau hospitalisé, une troisième fois depuis l’été dernier.
酶促,哈里爱是住院了,第三次了。
Il est stupide, je ne peux même pas penser qu'il s'est fait trahir trois fois.
他太愚蠢了,我简直无法想象他会被骗三次。
Pour la troisième fois en trois matches de préparation, la France se retrouvait menée.
这是法国队在三场热身赛中第三次陷入被动。
Deux, trois fois. Concerts, théatre, club d'étudiants.
两至三次,听音乐会,到大学生俱乐部集会。
Chaque jour, les Orientaux, comm les Occidentaux, prennent trois repas.
每天,东方人和西方人一样,进三次餐。
Ça fait trois fois que tu oublies notre rendez-vous ,c'est inadmissible .
这是你第三次忘记我们的约会了,真是不可容忍。
On en mange deux à trois fois par semaine. Et surtout en très petite quantité.
有时候吃两、三次。但是吃的时候是吃得很少。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Là, c'est la troisième fois que je viens à Cannes.
这是我第三次来到戛纳。
Deux ou trois fois par semaine.
每周两到三次吧。
Et aussi les 3 coupes de cheveux de Steven.
还有Steven的三次理发。
Ensuite, tout se joue au pillage en trois, puis en quatre.
然后折叠三次,四次。
Alors, Julie va en cours de français trois fois par semaine.
Julie每周上三次法语课。
Ces médicaments, je les prends trois fois par jour ?
这些,吃三次吗?
Pour la troisième fois, le pays est réunifié.
这是这个国家第三次统。
Trois fois, la lueur reparut dans le ciel.
微光在际又出现了三次。
Hermione fit tourner le sablier trois fois.
赫敏把计时器转了三次。
Il faut le retourner trois fois pour faire une journée.
颠倒三次就是。
2 à 3 fois par semaine, pendant plusieurs semaines.
周两到三次,持续了好几周。
Deux ou trois fois, il regarda derrière lui.
还往背后看了两三次。
Il y a eu trois grandes vagues d’immigration à Marseille depuis le XIXe siècle.
从19世纪以来,马赛有过三次移民。
Je le regarde au moins trois fois par semaine pour aller m’endormir.
我每周至少要看三次才去睡觉。
Je suis revenu ici en ayant recours à des tactiques de guérilla à trois reprises.
我三次使用游击战术回到这里。
Je te téléphone au moins trois fois par mois.
我每个月至少给你打三次电话。
Alors je vais chauffer ma crème et je vais verser mon chocolat en trois fois.
我要加热奶油,然后分三次加入巧克力。
Peut-être que tu vas répéter le cours deux fois, trois fois.
也许你会重复上两、三次课。
Trois fois par le respect son bras fut arrêté.
所以他犹豫了三次,还是没有进去。
Cela s'est produit trois fois sous la cinquième République.
这在第五共和国时期发生了三次。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释