Au-dessus de la bouche. Sur le menton.

嘴上方。上方。

Vous pouvez même vous aider un peu de la mâchoire.

你甚至以稍微帮助。

Bah comme ça, avec ta main sur ton menton.

就像这样，一只手托在上。

Le sommet de sa tête arrivait à peine au menton de Dumbledore.

他的头顶只及邓布利多的。

Le double menton c’est le plaisir avant tout.

双会带来快乐。

Nous verrons cela, répondit Grandet en se frottant le menton.

“吧，”葛朗台摸着。

Cela va d'un tatouage sur toute la figure ou sur le menton.

这些纹身能遍布全脸或仅在处。

Moi j'ai du voile au menton!

我在了一层纱！

On vérifie que le nez et la bouche sont bien recouverts jusqu'au menton.

我们检查鼻子和嘴直到是否被覆盖到。

Le commandant Farragut tordait avec rage l’épaisse touffe de poils qui foisonnait sous son menton.

法拉格特舰长烦躁地摸着上茂密的胡须。

Avoir un double menton, c’est économiser un frigo.

有一个双意味着节省了一个冰箱。

Ah, il m'a dégommé la mâchoire.

啊，他敲了我的。

Cette activité fait travailler les muscles de la mâchoire et génère ainsi de la chaleur.

这种行为会使的肌肉活动，从而产生热量。

On les voyait d’avance remuer les mâchoires avec des dispositions effrayantes.

人们首先看到的，他们的吓人地扭动起来。

Vous pouvez si vous le souhaitez avancer légèrement la mâchoire.

如果您愿意，以稍微向前移动。

Cette cicatrice sur ton menton, tu ne l'avais pas avant.

“你上有个伤疤，你以前没有的。”

Avoir un double menton, ça tient chaud.

拥有双以保暖。

Remonte ta machoir, t'as l’œil hagard !

快收起你的，你的眼睛告诉我你很惊恐！

Je vois que j’ai un double menton qui apparaît souvent quand je souris.

在我笑的时候，我的双就会出来。

Vos muscles de la mâchoire doivent faire mal.

你的肌肉一定受伤了。