1.De plus, plusieurs participants ont souligné que, contrastant avec l'évolution favorable observée dans le domaine financier, les progrès obtenus dans les négociations commerciales internationales avaient été négligeables.

1.此外，几个发调指出，与财政领域良好发展状况相比，国际贸易谈判方面进展则不足挂齿。

2.La libération du terroriste et ancien agent de la Central Intelligence Agency montre que la mise en jugement, de façon banale, de Posada aux États-Unis n'est qu'une farce.

2.这名充恐怖分子中央情报局前特工人员获释一事表明，在美国以不足挂齿罪名对他进行审判，只是一场闹剧。

3.Il faut cependant noter qu'au cours des cinq dernières années, seules 57 000 personnes ont bénéficié des mesures de retour en Croatie et que le nombre de personnes rentrées en Bosnie-Herzégovine est insignifiant.

3.不指出，去5年内只有57 000人返回了克罗地亚，返回波斯尼亚和黑塞哥维那人数则不足挂齿。