Ces formations comprennent la couture, la sérigraphie, la teinturerie, la confection des filets et la gravure.

这些培训包括缝纫、丝网印刷、轧染、织网、雕刻等。

Screen-imprimées avec l'image est un format ou un modèle qui doit être attachée à un câble de ligne de l'impression.

丝网印刷是把带有图像或图案的模版被附着在丝网上进行印刷的。

Dans le développement rapide de la technologie d'aujourd'hui, tous de l'industrie y sont tous inextricablement liés, la sérigraphie est la même.

在技术飞速发展的今天，所有的工业都存在着千丝万缕的联系，丝网印刷也一样。

Principalement des vêtements, des chaussures, des chapeaux, des gants, des sacs de jouets, de cadeaux tels que la fourniture de l'écran du processus d'impression.

主要为，，手，包玩具，礼品等提供丝网印刷加工。

J'ai une société de la ligne existante de l'écran en plastique brosse matériel d'imprimerie et de matériel de production, de la production de grands sacs-cadeaux.Box.Manuel.Adhésif marques.

我公司现有一条线胶刷生产设备和丝网印刷设备,主要生产礼品袋.包盒.说明书.不干胶商标.

Le trafic est très pratique, spécialisée dans l'impression offset, sérigraphie, vernis UV, ainsi que la version locale de la bosse, la production de la version la résine.

交通十分便利,专业从事胶版印刷、丝网印刷、局部UV上光以及凹凸版、树脂版制作。

Les principaux produits comprennent tag, de l'Inde Mark, Mark tissage, en plastique PVC chapitre, le chapitre colle silicone, caoutchouc magasin, la sérigraphie et l'offset des documents imprimés.

主要产品有吊牌﹐印唛﹐织唛﹐PVC胶章﹐silicon胶章﹐铺胶﹐丝网印刷﹐柯式印刷品等。

Jintan impression océan est une production de produits en plastique et d'impression, impression écran, la pâte à papier produits de moulage, le carton ondulé, carton ondulé zone d'affaires.

金坛市大洋印刷厂是一家从事塑料制品生产及印刷、丝网印刷、纸浆模塑制品、瓦楞纸板、瓦楞纸的企业。

La Société a proposé d'introduire le plus avancé en Suisse, "Su Ting et de la paix" ligne de l'impression, les métiers à tisser P7100 équipé à la fine pointe, Maji Pen.

本公司全面引进最先进的瑞士“苏而寿’印刷丝网和平线，P7100织机配切边机，喷码机。

D'autres formations, notamment dans le domaine de la couture, de la cuisine, de la sérigraphie etc. ont été organisées par le Département du Développement Rural par l'intermédiaire de ses travailleurs sociaux dans les îles périphériques.

此外，农村发展局通过外岛的社区工作人员开展了其他培训，尤其是缝纫、烹饪及丝网印刷等。