Il pleure le décès de son ami.
他朋友的去世而哭泣。
Napoléon se réjouit d'avoir gagné la moitié d'un royaume.
拿破仑赢得半壁江山而自喜。
Je suis subjugué par la beauté de cette femme.
我这个女人的美丽而着迷。
On le félicite pour sa victoire.
我们他的胜利而庆祝。
Il est fier de sa réussite.
他自己的成功而感到骄傲。
Ces fraises sont prêtes à décorer un gâteau.
这些草莓是个蛋糕而准备的。
Elles sont en concurrence pour la médaille d'or.
她们金牌而竞。
Elles se querellent pour les faits contingents de la vie.
她们日常琐事而吵。
Et lorsque vous avez lancé la guerre pour le pétrole, on a appelé "la libération."
而当你们石油而发起，你们称解放。
Ne pleure pas parce quelque chose est terminée, mais souris parce qu'elle a eu lieu.
不要事情的结束而哭泣，而应该高兴它曾经发生过。
Il accumule des notes en vue de la rédaction d'un ouvrage.
他编写部作品而累积笔记。
On craque pour la douceur de sa maille moelleuse et tout confort !
她的柔软和舒适而倾倒！
Je me soucie de mon avenir sombre.
我自己迷茫的前途而担忧。
On fait une ovation pour sa remontée de cette montagne .
人们重新登上这座山而欢呼。
Napoléon se réjouit d'avoir gagner la moitié d'un royaume.
Je l'ai félicité pour son action courageuse.
我他的勇敢举动而赞扬他。
Le prix d’Excellence récompense le travail d’un producteur, et non un produit particulier.
（卓越奖章并非某个产品而设立，而是生产厂家专设。
Report de l'esprit de la culture d'entreprise, l'esprit d'entreprise et de la prospérité.
发扬企业文化精神，企业繁荣而努力。
Le visage me fournissait les indices les pius précieux.
而面孔可以我提供最宝贵的迹象。
Le charbon le plus noir peut se transformer en pur diamant.
而最黑的煤炭有可能转化钻石。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elles se battent pour qu'on les respecte, pour avoir les mêmes droits.
她们获得尊重而斗争，争取平等权利而力。
C'est bien pour vous que je le fais !
我你们而！
Et travailler pour vivre, c'est pas la même chose que vivre pour travailler, tu vois.
活而工作，与工作而活，截然同的，你明白吗。
Nous avions une confiance éperdue dans notre habileté et notre intelligence...
管自己的聪明而得意。
Elles se battent notamment pour que le gouvernement leur accorde des logements convenables.
他们正在政府能够难民提供舒适的住房而力。
Nous sommes pour la religion contre les religions.
我们保护宗教而反对各种宗教。
Ou est-ce qu'ils sont prêts à payer pour ne pas avoir de cookies publicitaires ?
或者他们愿意没有Cookies而付费？
Avant pour nous le monde s'arrêtait là.
世界曾经在这里我们而停止。
Quand vas-tu cesser de ne penser qu’à toi ?
你什么时候才能我想一想，而你自己打算？
Tu vas t'en aller pour de vrai, eh, bah ouais !
你要现实而离开，好吧！
Les camarades qui m'ont revu ont été bien contents de me revoir vivant.
同伴们重新见到了我，都能看见我活着回来而高兴。
Et toi? Tu ne t'inquiètes jamais pour quoi que ce soit?
而你，你从来任何事情担心？
Attends tu me prends la tête pour une vaisselle !
等等，你在餐具而烦躁安!
C'est pas pour elle que je viens, c'est pour les bonbons.
我她而来，而了糖果。
Les langues ont été créées pour qu'on communique, pour qu'on échange.
语言我们沟通和交流而创造的。
Célèbre pour quelque chose dont il ne sera même pas capable de se souvenir !
甚至他根本记得的事情而成名!
Chaque fois ce sont les circonstances qui ont tranché pour elle.
每次出现这些情况都她而解决的。
On est venu là pour toi! Pour te protéger!
我们你而来，来保护你的！
On a réalisé que les batteries étaient trop froides pour alimenter la perceuse.
我们意识到电池因太冷而无法电钻供电。
Il travaille pour des guides culinaires.
他列入烹饪指南而工作。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
朋友的去世而哭泣。
个蛋糕
。
，你们称
力。
！
活
截然
同的，你明白吗。
管
