Entre les congrès et les conférences, l'Union est dirigée par le Conseil central et un président élus par le congrès.

代表大妇女联合领导人议休期间由联合代表大选举的中央理主席主持日常工作。

Un éditeur (administrateur recruté sur le plan national) est nécessaire pour superviser le travail quotidien des présentateurs travaillant sur les programmes d'actualités locales et régionales concernant les questions intéressant le public soudanais du Nord-Soudan.

需设立2个编辑(本国专业干)，主管监那些负责就苏丹北方公众所关心的各种问题编制地方节目的主持人的日常工作。

Un éditeur (administrateur recruté sur le plan national) est nécessaire pour superviser le travail quotidien des présentateurs travaillant sur les actualités nationales ayant trait à l'Accord de paix global faisant connaître les différentes vues nationales et communautaires.

需设立1个编辑(本国专业干)，主管监《全面平协议》相关国内节目主持人的日常工作，展示各种国家社观点。

La Secrétaire générale adjointe regrette que la nomination du nouveau directeur ait pris du temps, mais tient à assurer la Commission que l'Administrateur chargé du Service dans l'intervalle s'est bien acquitté de sa tâche et a su voir les problèmes.

后来，该司忙于处理其他务。 尽管拖延任命新处长令人遗憾，但她希望向委员保证，代理主管在主持该处的日常工作确定需要解决的问题方面做了扎实的工作。