La société compte plus de 200 compétences professionnelles et le dévouement de l'équipe.
公司拥有多名具有专业技能及敬业精神企业团队。
Après près de deux cents utiliser usine de textile, sont satisfaits des résultats reçus.
经近家纺纱厂使用，均收到满意效果。
Donnez-moi quinze billets de cinq cents, douze de deux cents, le reste en monnaie.
请给我十五张五法郎，十张法郎，其余要小。
Cet aviateur a volé près de deux cents heures.
这位飞行员飞过近小时。
Cet hôtel peut abriter deux cents personnes.
这个旅馆可容纳人。
Deux cents quatre-vingt euros par mois. Et vous serez nourrie chez eux.
每月八十欧元。吃在他们家。
Bel environnement, l'usine emploie actuellement 200 personnes, principalement engagés dans des sacs à main produits.
厂内环境优美，现有员多人，主要从事手袋制品。
Deux cents yuans de caution, s'il vous plat.
好， 请交元押金。
Cette aviatrice a volé près de deux cents heures.
这位女飞行员已飞了近个小时。
Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.121).
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶周年[P.121]。
Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶周年。
Suivi de la commémoration du bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves.
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶周年后续活动。
Suivi de la commémoration du bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.116).
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶周年后续活动[P.116]。
Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, art. 244.
《海洋法公约》，第四十四条。
Suivi de la commémoration du Bicentenaire de l'abolition de la traite transatlantique des esclaves (P.111).
纪念废除跨大西洋贩卖奴隶周年后续活动[P.111]。
Nous attendons avec intérêt la journée commémorative du bicentenaire prévue par l'ONU.
我们期待着计划中纪念周年联合国纪念日。
Son article 217 oriente cette référence vers une législation spéciale.
同一法典第一十七条将这一领域交由特别法规范。
Environ deux millions, toutefois, restent encore au Pakistan.
大约万难民仍滞留在阿富汗。
A cette époque, il en existait plus de 200 dont la plupart était des jardins privés.
在这时代，有着多个园林，其中多数是私家花园。
Seedling site de production a une formation professionnelle de base dans l'incubateur de base 200 acres.
本站拥有苗木生产专业培育基地，现有培育基地于亩。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mais comment diable veux-tu que je me retire avec douze cents francs ?
“只有一千百法郎，你叫我怎么退休呢？”
Il possédait en tout quinze mille deux cent cinquante-sept francs.
而他现在仅有一万五千百五十法郎。
Deux cents ! … T’es rupin, tu amènes les gros numéros à tous coups.
“百！… … 你真阔气，每次大数目都被你拿去了。”
Cent vingt brasses environ ou six cents pieds.
“大约有一百十寻，也就是百米的光景。”
Au moins deux cent cinquante ou trois cents ans.
“至少可以维持百五十年到三百年。”
Une grosse, qui contient douze cents grains très bien taillés, ne coûte que trois francs.
一罗有一千百粒磨得整齐的珠子只要三个法郎。”
Séminaire des missions étrangères à Paris : deux cents livres.
巴黎外方传教会津贴百利弗。
S’étendant sur 273 hectares, vous y observerez des bâtiments anciens et un parc d’une symétrie remarquable.
占地百七十三公顷，在这里您将看到古老的建筑和轴对称的公园。
Tiens, petite, dit-il d’un accent plein d’ironie, veux-tu ça pour tes douze cents francs ?
“嗳，孩子，”他的语调很有点挖苦意味，“要不要把这些抵充你的一千百法郎？”
Avec la grande cuiller, on en tirerait au moins deux cents francs.
连那大勺至少可以卖百法郎。
À deux cents francs le mètre, les soixante lieues d’égouts du Paris actuel représentent quarante-huit millions.
造价是百法郎一米，目前巴黎的六十法里阴渠共用去四千八百万法郎。
Pour la société de charité maternelle de Draguignan : deux cent cinquante livres.
德拉吉尼昂慈幼会的津贴百五十利弗。
Péleg vécut, après la naissance de Rehu, deux cent neuf ans; et il engendra des fils et des filles.
拉吴生西鹿之后，又活了百零九年，并且生儿养女。
Rehu vécut, après la naissance de Serug, deux cent sept ans; et il engendra des fils et des filles.
拉吴生西鹿之后，又活了百零七年，并且生儿养女。
Serug vécut, après la naissance de Nachor, deux cents ans; et il engendra des fils et des filles.
西鹿生拿鹤之后，又活了百年，并且生儿养女。
La basse-cour occupa une aire de deux cents yards carrés, qui fut choisie sur la rive sud-est du lac.
家禽场占地百平方码，在格兰特湖的东南岸。
La manœuvre de la corde recommença, et une demi-heure après nous avions gagné une nouvelle profondeur de deux cents pieds.
绳子的运用重复着，再过半小时，我们又下降了百英尺。
Et le Congrès a également prolongé l'assurance chômage de deux millions de personnes sans emploi.
而且国会还延长了百万人的失业保险。
Il y a aussi deux cent quarante-cinq blessés.
还有百四十五人受伤。
C'était bien sûr pour le bicentenaire de la Révolution française.
那是为了纪念法国大革命百周年。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
多名具有专业技能及敬业精神
企业团队。
L'Assommoir 
EUGÉNIE GRANDET 
，其余要小
磨得整齐的珠子只要三个法郎。”
百
