有奖纠错
| 划词

Que lui importent métamorphoses, larves,nymphes,cocons,pupes,chrysalides,et les mille petit secrets de l'entomologie!

变态,幼虫,若虫,茧,蛹及成于昆虫小秘密对都至重要。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


诲人不倦, 诲淫诲盗, , 绘画, 绘画表现, 绘画博物馆, 绘画的, 绘画基本原理, 绘画课, 绘画上的外行人,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2022年6月合集

Il y est arrivé, ce vieux dégénéré.

- 成功了,那个老变态

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Wang Miao sentit alors une présence si démesurée et si étrange qu'elle était destinée à ne jamais être comprise par l'entendement humain.

从中感受到了一个怪异、变态的巨大存在那是以人类的智慧永远无法的。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Une fois de plus, son sourire de dément éclaira son visage et sa tête s'affaissa sur son épaule tandis que Winky sanglotait et gémissait à côté de lui.

的脸又现出了变态的笑容,头垂了身边哭泣。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Après l’Iran et la Corée du Nord, son pays a fait l’objet de sanctions pour avoir développé l’arme nucléaire et les bombes sont devenues pour lui une obsession pathologique.

继伊朗和北朝鲜后,的国家也因发展核武器受到联合国制裁,这使对核弹有一种变态的情感。

评价该例句:好评差评指正
Pour La Petite Histoire

S’appuyant sur son expertise médicale, le docteur Bond indique dans ses notes que Jack est probablement un déviant sexuel excentrique disposant d’une grande puissance physique mais d’aucune compétence en anatomie.

根据的医学专业知识,邦德医生在的笔记中指出,杰克可能是一个古怪的性变态者,拥有强大的体力却对剖学一无所知。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


绘声绘色的描述, 绘事, 绘图, 绘图(拉), 绘图板, 绘图法, 绘图软件, 绘图仪, 绘图员, 绘图纸,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接